下一章 上一章 目录 设置
2、第二篇 交流篇 ...
-
第九章:库砸是什么意思?
安学会的第五个凯尔撒词汇是“库砸”。
那是他来到乔伊身边的第二个月。某天下午,乔伊正在厨房尝试制作托兰博士新研发的“地球风味布丁”——一种据说古人类幼崽极度喜爱的甜点。
安抱着兔子玩偶,站在厨房门口探头探脑。当乔伊终于成功做出第一份淡黄色、颤巍巍的布丁时,安的眼睛瞬间亮了。
“乔乔,那是什么?”安扒着门框问。
“这是布丁,博士说人类小朋友都喜欢。”乔伊把布丁放在小碗里,撒上一点营养糖霜,“来尝尝?”
安小跑过来,乔伊把他抱到特制的高脚椅上。当第一勺布丁送进嘴里时,安的表情凝固了。
乔伊心里一紧:“不好吃吗?太甜了?还是——”
“好、好……”安的脸颊鼓鼓的,努力咽下布丁,然后眼睛弯成了月牙,“好库砸!”
乔伊愣住了。
库砸?这不是星云论坛上流行的那种……形容可爱到爆炸的词汇吗?安从哪里学来的?
“安,你说什么?”
“库砸!”安用小勺子指着布丁,又指了指乔伊,最后指了指自己,“乔乔库砸,布丁库砸,安安……也库砸?”
乔伊忍不住笑出声。他大概明白了——这几天他偶尔会刷星云论坛,安可能在他看屏幕时偷偷记住了这个词,但完全不知道意思,只觉得听起来很欢乐。
“库砸是……好的意思吗?”乔伊试探着问。
安用力点头:“库砸就是……就是……”他努力组织语言,小手在空中比划,“吃了会开心!看了会开心!想到也会开心!”
乔伊的心软成一团。他揉了揉安的头发:“那安觉得什么最库砸?”
安毫不犹豫:“乔乔最库砸!”
那一刻,乔伊的能量核心温暖得像是要融化。他把安从椅子上抱起来,举高高转了个圈:“那布丁第二库砸?”
“嗯!”安咯咯笑起来,小手抓住乔伊的衣领,“乔乔,还要布丁!”
“好,但是只能再吃一小碗哦。”
“乔乔,库砸!布丁,库砸!”安用新学的词汇开始了“谈判”。
乔伊哭笑不得,最终妥协:“好吧,再吃半碗。”
“乔乔最最最库砸!”安欢呼。
乔伊把这一幕记在了日记里:
【养人类日记·第六十二天】
它学会了“库砸”。
它用这个词形容一切它喜欢的东西:布丁、兔子玩偶、窗外的星星,还有我。
它不知道这个词在凯尔撒语里真正的意思。
我暂时不打算告诉它。
因为当它说“乔乔库砸”时,眼睛里的光比所有星星都亮。
第十章:语言爆发期
安的词汇量在第三个月迎来了爆炸式增长。
托兰博士说这是正常现象——人类幼崽在安全、稳定的环境中,语言能力会迅速发育。乔伊则觉得,安可能只是个小话痨。
“乔乔,那是什么?”每天至少问五十遍。
“乔乔,为什么?”每天至少问三十遍。
“乔乔,可以吗?”每天至少问二十遍。
乔伊耐心地一一解答。他买来了古地球的儿童绘本(高价复刻版),每天晚上给安讲故事。安最喜欢的是《小王子》,尤其是小王子和狐狸的那一段。
“驯养是什么意思?”安问。
“就是……建立联系。”乔伊想了想,“比如,以前乔乔是一个人生活,安也是一个人。但现在我们在一起了,我们就互相驯养了对方。”
“所以乔乔是安安的狐狸?”
“不,安是乔乔的小王子。”乔伊点了点安的鼻子,“乔乔是……等安长大的玫瑰花?”
这个比喻有点混乱,但安听懂了重点:“安安会长大吗?”
“会的,人类都会长大。”
“那乔乔会变老吗?”
乔伊沉默了。凯尔撒族的寿命平均三百年,而人类……最多一百年。这个问题太沉重,他还没准备好回答。
安却自己给出了答案:“没关系,等安安长大了,就换安安照顾乔乔。”
乔伊抱紧了怀里的小身体,能量核心微微发涩。
除了和乔伊交流,安还迷上了和家里的智能系统聊天。
“米拉,今天天气怎么样?”安对着空气问。
客厅的智能管家米拉(乔伊用搭档的名字命名)立刻回应:“今日室外温度22摄氏度,湿度50%,空气质量优良。建议进行户外活动。”
“米拉,讲个故事。”
“好的,安。今天想听哪个故事?《三只小猪》还是《灰姑娘》?”
“要听乔乔的故事!”
智能系统卡壳了。乔伊在厨房里笑出声:“米拉,调取我服役期间的非机密任务记录,挑有趣的讲。”
于是那天下午,安知道了乔伊曾经在边境救过一窝星空水母,曾经因为迷路误入拉梅尔族的庆典被当成贵宾,还曾经在一次演习中把自己的机甲涂成了粉红色……
“乔乔,粉红色机甲库砸吗?”安问。
“……不,那是个意外。”乔伊扶额。
第十一章:第一次正式教学
当安的基础词汇量达到三百个时,托兰博士建议开始正式的语言教学。
“不是简单的单词,而是语法、句型,还有凯尔撒文化背景。”博士说,“他需要理解这个社会,才能真正融入。”
乔伊有点犹豫:“会不会太早了?他才刚适应这里的生活。”
“乔伊,人类的学习能力比我们想象中强。”博士调出一份数据,“而且,你有没有发现,安最近开始问一些关于‘外面’的问题?”
乔伊沉默了。确实,安最近经常趴在窗边,看着楼下走过的凯尔撒居民,问:“他们去哪里?”“他们说什么?”“安安可以和他们玩吗?”
“他需要更多的社交刺激,但直接接触外界太危险。”博士说,“所以,至少先让他理解我们的语言和文化。”
于是,每周二和周四的下午,变成了安的“上课时间”。
第一堂课,乔伊准备得很认真。他做了课件,准备了教具,甚至还穿上了正式的制服——虽然只是在家里上课。
“今天我们要学习凯尔撒语的基本句型。”乔伊在白板上写下几个句子,“首先是自我介绍:‘我是安,我三岁。’”
安坐在小书桌前,有模有样地跟着念:“我是安,我三岁。”
“然后是问候语:‘你好,我叫安,很高兴见到你。’”
“你好,我叫安,很高兴见到你。”
“很好!”乔伊鼓励道,“接下来是提问句:‘这是什么?’‘那是什么?’”
安学得很认真,但他的小脑袋很快就有了新问题:“乔乔,凯尔撒语里……没有‘库砸’吗?”
乔伊顿了顿:“有是有,但是……”
“但是什么?”
“但是‘库砸’不是正式词汇,是……网络用语,就像人类的‘萌萌哒’。”乔伊尽量解释,“正式场合要说‘可爱’或者‘美丽’。”
安似懂非懂地点点头,然后在练习造句时说:
“乔乔很库砸。”
“布丁很库砸。”
“兔子玩偶很库砸。”
乔伊哭笑不得,但看着安认真的表情,他决定……随他去吧。
第十二章:莱桑迪尔的第一课
双重监护协议中有一条:莱桑迪尔首领每月需要至少进行一次亲自探访和教学。
第一次教学日,莱桑迪尔带来了一份特殊的礼物——一本纸质的人类语言教材,封面上写着《古汉语入门》。
“这是从文明遗迹中复原的,”莱桑迪尔说,“我想,他应该学习自己的语言。”
乔伊很惊讶。他没想到首领考虑得这么周到。
教学在客厅进行。莱桑迪尔坐在沙发上,安坐在他对面的小椅子上,中间隔着安全的社交距离。乔伊则在厨房准备茶点,耳朵竖得老高。
“今天学习问候语。”莱桑迪尔翻开书,他的发音出人意料地标准,“你好——ní hǎo。”
安眨了眨眼,小声跟着念:“你……好?”
“很好。我是——wǒ shì。”
“我是……”
“安——ān。”
“安。”
莱桑迪尔点点头,金色的瞳孔里闪过一丝满意的光。他继续教:“谢谢——xiè xiè。”
“谢谢。”
“对不起——duì bu qǐ。”
“对不起。”
然后,莱桑迪尔合上书,看着安,用缓慢而清晰的语速说:
“我——是——莱桑迪尔。你——是——安。我——很高——兴——见到——你。”
安愣住了。他看看莱桑迪尔,又看看厨房门口的乔伊,眼睛一点点睁大。
这是第一次,有除了乔伊以外的凯尔撒,用他的语言和他说话。
“你……”安的声音有点抖,“你……会说……安安的话?”
莱桑迪尔点头:“学了一点。”
下一秒,安的眼泪毫无征兆地涌了出来。
不是大哭,而是安静的、大颗大颗的泪珠,顺着脸颊滚落。他用手背拼命擦,却越擦越多。
莱桑迪尔显然没预料到这个反应。他身体微微前倾,似乎想做什么,却又停住了。
乔伊赶紧走过来,把安抱进怀里:“怎么了?怎么突然哭了?”
安把脸埋在乔伊肩窝,抽抽噎噎地说:“他……他说安安的话……安安……想家……”
乔伊明白了。莱桑迪尔说出的那些音节,触动了安深埋的记忆——那些关于地球、关于人类、关于他已经失去的一切的记忆。
莱桑迪尔沉默地看着这一幕。许久,他站起身,走到安面前,单膝跪下。
“对不起,”他用汉语说,“我让你难过了。”
安从乔伊怀里抬起头,泪眼模糊地看着他,然后用袖子擦了擦脸,小声说:
“没……没关系。谢谢……你说安安的话。”
莱桑迪尔伸出手,犹豫了一下,最终只是很轻地拍了拍安的头。
“下次,”他说,“教你‘星星’怎么说。人类的语言里,‘星星’有很多美丽的名字。”
安点了点头,眼泪还没干,却又露出了一个小小的笑容。
那天晚上,乔伊在日记里写道:
【养人类日记·第九十天】
首领第一次用人类语和安说话。
安哭了。
但我想那不是伤心的哭。
而是……被理解的哭。
首领离开时,安主动和他挥手说再见。
他说的是汉语:“再见,莱桑迪尔。”
首领在门口站了两秒,才说:“再见,安。”
我想,有些东西开始不一样了。
第十三章:米尔林的误会
安的凯尔撒语越来越流利,但他始终有一个执念——要弄明白“米尔林”是什么意思。
他第一次听到这个词,是在星云论坛的视频里。那些凯尔撒围观者激动地喊着:“米尔林!看那只米尔林!”
后来,乔伊和其他凯尔撒也偶尔会这么叫他。每次安问起,乔伊总是含糊其辞:“就是……对小孩子的爱称。”
但安不信。小孩子的好奇心一旦被点燃,就非得找到答案不可。
机会终于来了。某天下午,托兰博士来家里做常规检查,安趁乔伊去泡茶的间隙,小声问博士:
“博士,米尔林是什么意思呀?”
托兰博士推了推眼镜:“就是‘软乎乎的小家伙’,或者‘会打招呼的小软团’。怎么了?”
“那……为什么大家都这么叫我?”
“因为你很符合这个描述啊。”博士笑了,“软乎乎的,会打招呼,是个可爱的小团子。”
安似懂非懂地点点头。等博士离开后,他跑到镜子前,戳了戳自己的脸颊。
软乎乎的……吗?
他决定做个实验。
那天晚上,乔伊在客厅看书,安抱着兔子玩偶走过去,仰起脸说:
“乔乔,安安是米尔林吗?”
乔伊的手抖了一下,书差点掉地上:“你……你怎么知道这个词的?”
“博士告诉我的。”安认真地说,“米尔林是软乎乎的小家伙。那安安软乎乎吗?”
乔伊看着安期待的眼神,忍不住笑了:“软,特别软。”
“那……”安爬到沙发上,挨着乔伊坐下,“乔乔也是米尔林吗?”
“乔乔太大了,不软了。”
“那乔乔是什么?”
“乔乔是……”乔伊想了想,“是保护米尔林的人。”
安对这个答案很满意。他把头靠在乔伊手臂上,小声说:
“那安安要永远当米尔林。”
“为什么?”
“因为这样乔乔就会永远保护安安。”
乔伊的能量核心又温暖起来。他放下书,把安搂进怀里:
“就算安不安不是米尔林了,乔乔也会永远保护安安。”
“真的?”
“真的。拉钩?”
安伸出小拇指:“拉钩,一百年不许变。”
第十四章:“库砸”的多种用法
安彻底爱上了“库砸”这个词。
他发现这个词简直万能:想要什么东西时,说“库砸”成功率会提高;做错事时,说“库砸”乔乔就不会生气;无聊时,说“库砸”乔乔就会陪他玩。
当然,他最喜欢的用法还是——
“乔乔,饿饿。”
“刚吃完点心,不能再吃了。”
“但是……布丁库砸。”
“……好吧,只能再吃一口。”
“乔乔,想听故事。”
“今天已经讲了三个了,该睡觉了。”
“但是……故事库砸。”
“……最后一个,讲完必须睡。”
“乔乔,想去外面。”
“外面危险,我们就在家里玩好不好?”
“但是……星星库砸。”
“……只能在阳台看十分钟。”
乔伊发现自己对这个词毫无抵抗力。每当安睁着那双黑眼睛,软软地说“某某库砸”时,他的原则就会全线崩溃。
托兰博士知道后,严肃地批评了乔伊:“你不能这样溺爱他,会把他宠坏的。”
乔伊虚心接受,坚决不改。
直到某天,安把这个词用在了莱桑迪尔身上。
那是每月一次的首领探访日。莱桑迪尔带来了一台微型天文投影仪,可以模拟不同星系的星空。安看得入了迷,当莱桑迪尔讲解到“猎户座”时,安突然说:
“莱桑迪尔……库砸。”
客厅瞬间安静。
乔伊手里的茶杯差点掉地上。莱桑迪尔则完全僵住了,金色的瞳孔微微放大。
安完全没意识到自己说了什么,还继续补充:“教安安看星星,库砸。”
莱桑迪尔沉默了很久很久。久到乔伊以为他要生气了,久到安开始不安地揪自己的衣角。
然后,莱桑迪尔用非常非常轻的声音说:
“……谢谢。”
他的耳朵尖——乔伊发誓自己看见了——似乎泛起了一点极淡的蓝色。那是凯尔撒族……害羞时的生理反应?
那天首领离开得比平时早。走的时候,他把那台昂贵的投影仪留了下来。
“借给他玩。”莱桑迪尔对乔伊说,语气听起来很平静,“下周我来检查他认得了多少星座。”
门关上后,安小声问乔伊:“莱桑迪尔生气了吗?”
“没有。”乔伊忍着笑,“他只是……不太习惯被人说库砸。”
“为什么?库砸不是好的意思吗?”
“是好的意思,但是……”乔伊不知道怎么解释,“反正,下次对首领不要说这个词,好不好?”
安似懂非懂地点点头,但乔伊从他的眼神里看出来——这个小家伙根本没听进去。
果然,一周后的教学日,当莱桑迪尔真的来“检查作业”,而安正确指出了十个星座时——
“莱桑迪尔,安安聪明吗?”
“很聪明。”
“那……莱桑迪尔库砸吗?”
莱桑迪尔:“……”
乔伊憋笑憋得能量核心都在颤。
最后,莱桑迪尔轻轻叹了口气,伸手揉了揉安的头发:
“你更库砸。”
安胜利般地笑了,露出两个深深的小酒窝。
乔伊在日记里写道:
【养人类日记·第一百二十天】
安用“库砸”攻陷了首领。
我亲眼见证了历史性的一刻。
现在我知道为什么星云论坛上那些凯尔撒会晕倒了。
因为当这个小家伙对你笑,对你说“库砸”时——
你真的会感觉,整个宇宙的星光都落在了你怀里。
第十五章:语言的反哺
安在学凯尔撒语的同时,也开始教乔伊和莱桑迪尔更多的人类语言。
虽然他能记住的词汇有限,但他记得那些词语的“感觉”。
“这个词,”安指着绘本上的“温暖”,“就是乔乔抱着安安的时候。”
“这个词,”指着“安全”,“就是乔乔说‘别怕,我在这儿’的时候。”
“这个词,”指着“家”,“就是这里。有乔乔,有兔子,有布丁的地方。”
乔伊学得很认真。他渐渐能用简单的汉语和安对话:
“安,吃饭。”
“安,睡觉。”
“安,我爱你。”
每次听到最后一句,安都会扑进他怀里,用汉语回应:“安安也爱乔乔。”
而莱桑迪尔的学习方式则更系统。他不仅学词汇,还学语法、学文化背景。某次教学日,他带来了一本《古地球诗歌集》。
“人类用这种方式表达情感。”莱桑迪尔翻开一页,“比如这句:‘海上生明月,天涯共此时。’意思是……”
“意思是,”安突然接话,虽然发音不准,但很流畅,“就算离得很远很远,看的是同一个月亮,就像在一起。”
莱桑迪尔和乔伊都愣住了。
“安安……记得?”乔伊轻声问。
安点点头,小手摸着书页上的汉字:“妈妈……念过。睡觉前,念诗。”
客厅里安静得能听到生态模拟系统细微的风声。
这是安第一次主动提起“以前”的事。
莱桑迪尔沉默片刻,然后继续念下去:“‘举头望明月,低头思故乡。’”
安小声跟着念,念到“思故乡”时,声音有点哽咽。
莱桑迪尔合上书:“今天不学了。”
“为什么?”安抬头看他。
“因为,”莱桑迪尔用生硬但认真的汉语说,“这里,也是故乡。乔乔,我,都是家人。”
安的眼睛又红了。但这次,他没有哭,而是用力点头:
“嗯!乔乔和莱桑迪尔,是安安的……新家人。”
乔伊转过头,假装去倒茶。他的视觉传感器有点模糊,可能需要检修了。
第十六章:第一次“三方对话”
三个月的试用期结束时,托兰博士组织了一次正式评估。评估方式很特别:一次三方参与的对话。
乔伊、安、莱桑迪尔坐在客厅里。托兰博士在隔壁房间通过监控观察。
“今天就像平时聊天一样。”乔伊对安说,“博士想知道安安学得怎么样。”
安有点紧张,小手紧紧抓着兔子玩偶的耳朵。
莱桑迪尔先开口,用凯尔撒语:“安,最近学了什么新词?”
安想了想,用凯尔撒语回答:“学了‘星系’‘轨道’‘引力’。还学了……‘永恒’。”
“知道‘永恒’是什么意思吗?”
“就是……永远不会结束。”
“你觉得什么可以是永恒的?”
安看向乔伊,又看向莱桑迪尔,最后小声说:
“乔乔对安安的爱,可以是永恒的。莱桑迪尔对安安的保护,也可以是永恒的。”
乔伊的能量核心重重跳了一下。
莱桑迪尔沉默了几秒,然后用汉语说:“你说得对。”
接下来切换到汉语对话。乔伊问:“安,在凯尔撒星球生活,最喜欢什么?”
“最喜欢……”安掰着手指数,“乔乔做的布丁,米拉讲的故事,莱桑迪尔教的星星,还有……还有大家都对安安好。”
“那最想做什么呢?”
“最想……”安犹豫了一下,“最想去外面看看。不是阳台,是真的外面。想看看凯尔撒的城市,想看看其他凯尔撒小朋友……”
乔伊和莱桑迪尔对视了一眼。
最后,托兰博士亲自进来,问了一个问题:“安,如果用三个词形容你现在的生活,是哪三个词?”
安不需要思考:
“安全。温暖。库砸。”
博士笑了:“双重监护评估……通过。恭喜你们,正式成为一家人。”
那天晚上,安睡着后,乔伊收到了莱桑迪尔的加密讯息:
“下个月,安排一次安全的户外活动。地点我选,安保全权由我负责。”
“是,首领。”
“还有。”
“请讲。”
“他今天说的……关于永恒的那句话。我也这么认为。”
讯息切断。
乔伊看着床上熟睡的安,轻声说:
“你听见了吗,小家伙?你不仅驯养了我,好像……还驯养了凯尔撒族最强大的首领呢。”
安在睡梦中嘟囔了一句梦话:“……库砸……”
乔伊笑了,关掉了灯。
星光透过窗户,温柔地笼罩着这个小小的、由两个凯尔撒和一个人类组成的家。
【星云论坛·热门帖】
标题:求助!被人类幼崽说“库砸”了怎么办!
发帖人:匿名(但所有人都知道是谁)
内容:如题。在线等,急。
点赞:15亿|评论:8亿
热门评论:
@今天飞船年检了吗:还能怎么办!当然是把所有星星都摘给他啊!
@碳基生物采样员:学术角度:这是碳基生物表达高度亲密的标志。建议:接受并回应同等情感。
@第7悬臂边境巡逻兵:首领,我们懂你!(虽然我们没被说过,但我们懂!)
@信号丢失中:……(该用户已沉默154天,但给这条帖子点了赞)
(交流篇·完)