2、梦场日记（上） 因为是梦， ...
-
旁白：元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行……
苏小夏（摸了摸不存在的胡子）：古人言，床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。
旁白：是这样的，古代文人提到事情时，总喜欢引用点什么。
苏小夏：今远在家乡千里，怀民兄一定很寂寞，他刚来这儿还不适应，我有义务去帮他舒舒心，替他排解排解。
（苏小夏嘴里哇哇呀呀，摇头晃脑迈着四方步向寺门走去）
旁白：你个老生走什么花脸的路子！
（深吸了口气，继续念台本）念无以为乐者，遂至承天寺寻张怀民……
苏小夏（做出大拍寺门的动作）：怀民！张怀民！
旁白：这么个“亦未寝”是吧?
叶湘雅（揉揉眼睛，晃晃悠悠的走了出来，见到苏小夏，拱手做礼）：是苏兄吗?夜半找我，所为何事啊？
旁白（小声嘀咕）：这一段怎么那么正常?
苏小夏（熟练的开门）：走，咱们去院子里转转！
叶湘雅（无奈的点头）：好吧，赏赏月色也好……
旁白：怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。
叶湘雅（此时扮演张怀民）：你给我解释解释，就你写的这段日记，庭下怎么积水空明?还水里边藻荇交横，哎哟，你还搁这幻想上了……
苏小夏（语无伦次）：一些基本的手法和比喻而已了。月光如水，月光照水，光的折射和反射，丁达尔效应，意象联想，虚实相生之类的……
旁白（急忙出来打圆场）：总之，作为一个文学创作者，有艺术加工很正常，我们就先跳过这一趴……
旁白（轻咳了一下，接着念台本）：何夜无月?何处无松柏?但少闲人如吾两人者耳。
苏小夏（有些尴尬）：咱俩是挺闲的哈……
当这场戏剧的最后一幕杀青，两束追光分别打在了苏小夏和叶湘雅身上，四周随之响起整齐的掌声。
主持人（走上台前）：感谢两位老师给我们带来如此精彩的表演。那么两位老师在正式表演前，对角色的理解，或者是节奏的把控上，有没有什么困难呢？
苏小夏：其实好像，这个人物形象跟我本来的形象差不太多……
叶湘雅：苏老师是说，鉴于场景的需求，所以我们都运用了比较生活化的演绎方式，整体来说能顺下来，比较自然，所以没有什么困难。
苏小夏：哇，不愧是文化人！加工之后的表达一下就高大上了呢！
主持人：说的太好了，艺术高于生活，但也来源于生活。艺术取材于生活，但更要贴近于生活。
越贴近人民群众的演技，越能深入人心。因此从日常生活入手锻炼演技，不失为一种好的方法。这或许正是两位老师给后辈演员们的忠告。
苏小夏（激动的推了推叶湘雅）：她貌似还给你升了个华……
主持人（顿了顿，接着说道）：那接下来，让我们为两位老师精湛的演技颁奖！
苏小夏（期待的搓了搓手）：有点期待，不知能获得什么奖啊?
徐巧欣（指着苏小夏）：喏，苍蝇搓手！
苏小夏（一脚把徐巧欣踢出画面外）：我去你的吧！
主持人（从助理旁边接过一个长盒子，并转递给苏小夏和叶湘雅两人）：两位老师，恭喜你们获得了奖品“冥府幽魂图”，据说是和但丁同时代的人仿着但丁的原著，加以中国化改编，成就的此图！
苏小夏：这不就纯杜撰吗?还非得把但丁搬出来蹭热度搞名人效应是吧?
叶湘雅：是的，我们有一个孩子！
苏小夏：啊?！
徐巧欣：这个我懂，叫已读乱回！
苏小夏（咆哮着将徐巧欣退出画面）：你滚呐！
主持人：那接下来我们请叶老师来打开画卷，为我们各位展示一下！
叶湘雅点了点头，将盒子拆开，和主持人一起将画卷慢慢铺开在台前。
苏小夏好奇的凑过去看了一眼，却忽然感到一股很强的吸力和晕眩感。
画卷在她眼前不断旋转着放大，直到眼前一黑，再睁开眼时，就已然到了一个全然不同的地方。
耳边隐然传来主持人的猖笑声：“哈哈哈！终于把你逮住了！我要你助我修行！”
徐巧欣：嚯！敢情这玩意儿是万魂幡！
苏小夏（一边把徐巧欣推出画面，一边满脸震惊）：不是，这趴是为啥呀！
旁白：众所周知，但丁的神曲分为三部分，第一部分是地狱篇，第二部分是炼狱篇，第三部分是天堂篇。
苏小夏：哪里来的众所周知啊，你跟我说实话，你刚偷摸查百科去了吧?！
旁白（轻咳道）：而作者以此为基础做出的的改编和汉化版本，则多少有些不同。
苏小夏：那是得有不同的地方，不然不就纯抄了吗?
旁白：总之，苏小夏左右张望，看见面前有两扇大铁门，门口有两个大狮子，一个极目远眺，一个侧耳倾听。
铁门两侧门框上还剩下一点没有刮干净的春联，两边半遮半掩处，分别刻印着四个大字：听天由命，随遇而安。
门框顶处则写着此处关隘的名称：“鬼门关。”
苏小夏：全是作者的小巧思是吧?
地狱贴春联，地府也过春节是吗？门口这俩石狮子，是不是搁这儿 Cos顺风耳和千里眼呢?
还有那八个大字：听天由命，随遇而安。我问问作者，这就是你对但丁《神曲》地狱门口的那个“入此门者，当弃绝一切希望”的理解?
徐巧欣：狗作者想到自己的小巧思，不由得轻哼起来……
苏小夏（已经懒得在意徐巧欣了，叹了口气，走到铁门边）：接下来怎么弄?直接推门进去还是走流程?
旁白（应了一声，接着说道）：苏小夏叩动门上的铁环，向里面喊人。
苏小夏（摆烂）：小兔子乖乖，把门开开……
铁门慢慢晃动，直到半开处，方走出一个穿着红色官服的鬼差，见苏小夏一身古装打扮，忙拱手施礼：“是苏夫子吧，我家大人已等候多时了，道途错杂，我来引路。”
苏小夏：好。
旁白：苏小夏心中感慨，不知自己是沾了这身戏服的光，还是沾了戏中人的光，但她已经来不及思考这一点。
既已来此，加之没有回头的机会。她便随着来人一同踏上了这地狱之路。
作者有话说
第2章 梦场日记（上）