注:1.罗拉是布里奥妮的表姐,百度翻译为劳拉。但由于她的名字为Lola,所以我比较喜欢罗拉这个翻译,会比较萌一点。
2.西 即为塞西莉亚Cecilia的简称
这一章讲的是赎罪原文的故事。防止有妹子看不懂,我先提前说一下,罗比和塞西莉亚互相喜欢;只不过地位悬殊,塞西莉亚性格又有些尖酸,所以造成两个人心里有些隔阂,看似有些矛盾。
原著以罗比为叙事中心,上帝视角,比我写的好很多;心理细节方面的话,推荐你们读原著哦
如果想省时间,赎罪的电影也挺好看的。詹一美是我心目中的罗比没错了!加上我特别喜欢凯拉奈特莉,小布里奥妮演员也非常出彩。
废话太多了,大家都早点睡吧