【上榜之前求一波收藏~】
①:晚餐食物参考自《爱玛》,原作里写了不少好吃的东西。
②:二十一点是一种经典纸牌游戏,简和宾利都喜欢这点参考《傲慢与偏见》原作。
③:惠斯特牌,一种四人纸牌游戏,起源于英国。两两组队,计分规则比较复杂。有兴趣大家可以了解一下。话说我写这个时候一直在想惠斯通电桥(捂脸)
④:当时英国金属货币有几种,皇家玫瑰是金币,比较常出现的英镑先令都是银币,便士就是铜币了。所以莉迪亚会觉得奇怪。不过当时还有纸币(有一个10年左右的拍卖一张两百多年前英国纸币的新闻,但我不记得具体情况了 。)