名词解释之“sugar baby”:由于欧美的大学学费昂贵、学贷利息极高,有些年轻人为了支付学费,就会选择去做sugar baby,与富有的年长者交往(就是卖),而与sugar baby交往的年长者们,便被称作sugar daddy(糖|爹)。
近些年,欧美圈流行管喜欢的男星叫daddy,这都没啥啦,喜欢年长系美男也算xp的一种。
但如果有人说“你长得好sugar baby哦”,又或者说“你可以用sugar做英文名”,这个不是夸人长得甜美,而是有点侮辱人了。(文里的艾伦可是差点被徒弟用扳手抡脸啊)
.
小剧场
艾伦提过一次领养江迭,江迭嘴上说着不想要个新爹,实则心里吐槽:你领养我?我感觉你才是那个被领养的!
每回想起自己第一次到艾伦的机修铺时见到的垃圾山,江迭就满头黑线。