前后车窗尽数敞开,温度像人类呼吸一样的晚风吻过每一寸肌肤,广播正播放到今年全球上榜的摇滚乐《I Believed in A Thing Called Love*》,Ethan将音量开到最大声,像开演唱会一样跟唱提神。
Can't explain all the feelings that you're making me feel 你让我觉得无法解释所有的感觉 My heart's in overdrive 我的心跳在加速 … I wanna kiss you every minute, every hour, every day 我想每一分钟,每一小时,每一天都亲吻你 … Just listen to the rhythm of my heart 只需要听我心脏的节奏 … We'll be rocking 'til the sun goes down 我们会摇动到直到太阳下山 I believe in a thing called love 我相信有一种东西叫做:爱 Ooh! Vincent!(Ooh! Guitar!) 哦!Vincent!(哦!吉他!)
Ethan改了歌词,对着山谷呐喊,又回头对着文璟唱后面的部分。
Touching you, touching me 抚摸着你,你抚摸着我 I believe in a thing called love 我相信有一种东西叫做:爱
“停车。”
“怎么…唔…”身体先听话地踩了刹车的Ethan,连一个单词都没说完,就被勾着脖子吻到喘不过气。
“Why?”终于放人呼吸的文璟,用拇指重重抹去小鬼嘴唇上的水渍,“you wanted it so badly, didn’t you?”(怎么了?你很想要的,不是吗?)
“True~true. Please continue~Don’t leave me hanging~”Ethan吐着舌尖勾人。(是的呢是的呢~继续亲~别晾着我~)
当听到海浪声时,车停在了一座私人住宅前,Ethan站在院外,目瞪口呆地问一副“所有者”模样的文璟:“You did say, ‘let’s go home’, is that right??? It seems like you bought a new house! No way…That is not even a house, that is a freaking castle!”(你是说了回家,对吧?看起来好像是你买了个新的房子!不…那根本不是房子,那特喵是座城堡)
文璟手动关闭小鬼合不拢的嘴巴,笑着说:“Pick up your jaw sweetie. Go take a look at your present.”(捡起你的下巴,去看看你的礼物)
“You mean this massive, splendid structure is my birthday present??? That is insane!”(你是说,这个巨大的,宏伟的建筑,是我的生日礼物???疯了…)
“Yes, and no. Well, technically, your 21st birthday present from me, is a home.”(是,也不是,准确来说,我送你的21岁生日礼物,是一个家)
两行眼泪就那么顺畅地冲了出来,Ethan胡乱抹了一把脸,指着脚下的地面说:“OH MY GOD. I’m going to lie down, right here, and bawl my eyes out.”(我天呢!我要躺在这里大哭一场)
“Hold back your precious tears until you’ve seen everything”,文璟牵起Ethan激动到抖个不停的手,拉着人往家走。(你的宝贝眼泪留到参观结束吧)
新家的第一张照片摆在入户的地方,也是他们在LA拍的第一张照片,两个人在66号公路的End of the Trail 标志牌下拥吻,没有任何角度和取景的讲究,甚至有一点糊,标准的随机路人帮拍的游客照,但这张照片有它稳居C位的独特之处,是Ethan在纽约瞒着文璟斥巨资(花光了他这几个月赚得全部积蓄)定制的,完美贴合彼此无名指指围的对戒的第一次出镜。
BGM: in my imagination——S?d Ven
I Believed in A Thing Called Love这首歌其实03年9月才发行的,但因为很喜欢也很合适就拿来用了,原谅我,请暂时忘记时间合理性~
感谢喜欢这个故事,感谢包容我的佛系更新(年底真的很忙对不起~~~
那么我们下一个故事再见啦
还有一篇番外,不要走开,很快回来~