18、开车与步行 ...
-
格温很早就发现，大人和小孩对同一件事、同一样东西的大小轻重，有两种不同的评判标准。
对于小孩来说天大的事，大人可能根本不在意，同样，对于大人来说天大的事，小孩可能也不理解。
就像乌鸦喜欢的亮闪闪的东西，对某些人来说就是垃圾。小孩与大人，大概就是乌鸦与人的差别。
五年前格温刚入学的时候，很不适应，第一次考试没有及格。他把这件事当成天要砸下来的石头，酝酿了一整个白天，终于在晚餐时分告诉了母亲。母亲看了眼成绩单，什么也没说，只让他认真吃饭。
后来第二次考试，格温拿了“a”，他在放学后第一时间告诉了母亲，母亲依旧什么也没说。于是格温明白，他看重的成绩，母亲根本不在意。
那么，母亲和凡妮莎，可能也把“结婚”和“参加婚礼”，看成一件很小的事，觉得没有必要告诉格温。
就像克雷泽觉得外祖父的死是没关系（克雷泽走后，格温觉得还是有关系的），格温觉得没参加过父亲的葬礼（注：脱离胚胎状态地参加）也是一件小事，他参加斯坦西先生葬礼的时候，也没有太认真，满脑子都是自己咯吱咯吱的皮鞋，尽管周围的大人都是一脸严肃和悲伤。
格温想清楚了，觉得自己不该斤斤计较。
但是，乌鸦无法变成人，小孩为什么能变成大人呢？
“到了。”埃莱森踩下刹车。
车子缓缓在路边停下。
没有人开口，埃莱森不得不做第一个打破沉默的人：“咳，不知道方不方便……”
“不方便，”多林夫人没等他说完，就开口道，“我们要吃饭了。”
埃莱森：“……”
他看了眼米勒，这家伙不知道在想些什么，一声不吭的，明明是他揽的活儿。
“……夫人，那祝你们有个愉快的夜晚。”
多林夫人说：“谢谢你们载我们回来。”语气冷冰冰得就像这场雨。
她推开车门，篮子挂在手臂上，撑开伞。
伞的影子自然而然地落在了靠近车门的座椅上。
格温连忙挪动身体。
“格温，”在格温的雨靴要踩上地面的前一秒，米勒叫住他，撕下记事本的一页纸，快速写下一连串数字，“我的电话，有事打这个会快一点。”
他把纸递给格温。
格温看了眼外面的母亲，伸手接过，他把纸上的数字在心里默念了几遍，然后递给母亲。母亲打着伞，没有接，让他自己收好。
于是格温叠好塞进了兜里。
格温站在母亲撑起的伞下，用力关上车门。
驾驶座的埃莱森向他们挥手，然后放下手刹，踩下油门。
汽车离去，格温抱着伞，转身，二楼的灯光溢出，让地面上的雨水也变得亮晶晶的，格温的天蓝色雨靴抬起又落下，在地面上发出粘腻的声音，吱哇，吱哇，吱哇，像是牛蛙在胡乱叫着。
……
“米勒，你怎么回事？”等驶离了多林夫人家的那条街道，埃莱森抱怨道，“你叫住格温，还要送他们回来的，难道不是为了借机去看斯坦西夫人的吗？”
米勒沉默，直到埃莱森忍不住要转头看他的时候，他才开口：“我的直觉告诉我，如果我上去了，我什么也不会得到。”
“啊？”埃莱森踩下刹车，饱含困意的眼睛都睁大了，“你什么时候相信直觉这套东西了？”
他转头看着他。
米勒：“……”
埃莱森的双眼皮上都写着“担忧”：“你该不会真得是查案子查傻了吧？”
“……”米勒对埃莱森这副看傻子的表情感到无语，“我只是觉得，之前两次都没有收获，这次……还不到时候。”
“好吧，”埃莱森转回头，重新起步，“米勒，不用太在意怀特那些弯来绕去的理论，那不一定适合所有人。”
米勒不对此发表意见，尽管他在心里已经抱怨了怀特无数回：“我们现在回去吗？”
埃莱森：“是啊是啊，把车开回去，我可不想再听怀特的念叨了。”
也许是因为下雨，路上并没有多少车，他们一路畅通无阻地到达他们停车的地方。
“咦，怀特的车竟然不在？”埃莱森奇怪地看着停车场上的空位，“而哈里斯和凯特的车竟然都在。”
米勒注意到前半句：“怀特的车？怀特有车？”
“你不知道？也对，你上下班的时候怀特的车都已经停在这里了，我们之中，就我和你没有车。”埃莱森转动方向盘，把车停在其中一个空位上。
米勒皱眉：“怀特不是喜欢步行吗？”
米勒跟着怀特去医院、去多林家探望斯坦西夫人，都是步行的。尽管要走上几十分钟，但怀特信誓旦旦地对他说，步行比开车好，步行更容易观察周边的环境，是一项很好的训练等等。
“怀特说自己更喜欢步行？他在唬你，”埃莱森停好车，拔下钥匙，“怀特不是有点洁癖吗，他说走路容易踩到水坑……说起来，你们前天去斯坦西夫人那里怎么没有开车？”
米勒和怀特前天是步行去的，如果开了车，埃莱森就不用大晚上爬起来去接他们了。
米勒：“……”
埃莱森想了想，随意地说：“估计他又是心血来潮了，好了，我们下去吧，看看凯特和哈里斯在干什么，凯特还没回去也就罢了，哈里斯怎么也在。”
米勒脑中隐约有一个猜想，但是，他不敢相信，怀特……怎么会知道那件事呢？
他抿着嘴和埃莱森走进大门，埃莱森把伞插到门边的架子上，伸了个懒腰。
“唉，这案子真折磨人，”他边说边推开办公室的门，“到底什么时候能结束啊……凯特，你怎么了？！”
凯特坐在长桌旁边的椅子上，脑袋上包了一圈绷带，旁边的哈里斯直起腰，露出手里的剪刀和胶布。
哈里斯看向他们：“怎么现在才回来？”
埃莱森大步向前，几步走到凯特面前：“你受伤了？”
凯特脸色苍白，坐在那里不说话。之前放过披萨的长桌现在放着个医疗箱，那原本是用来应急的，现在它被打开，取出的棉花散落在旁，一些染了消毒药水的棕褐色，更多的一些则染着或深或浅的红粉色，像蔷薇的花苞，边上还有一块皱巴巴的手帕，几乎全红了。
埃莱森皱着眉头：“凯特，发生什么事了？”
大概是流了太多血，凯特声音飘浮：“我……”
埃莱森：“怎么了？”
凯特又闭上嘴。
哈里斯用镊子把棉花夹进铁盘：“放心，皮肉伤，只是看着恐怖，血已经止住了……她不说，是觉得丢脸。”
后埃莱森一步过来的米勒看着凯特：“你去了哪里？”
被三个成年男人这样围着，什么也看不见。凯特下意识皱眉，又牵动到额头的伤口，她“嘶”了一声，不情愿地说：“布莱曼家……你们让开点，别挡着光。”
哈里斯端起铁盘就要走：“你以为我乐意？放在平时，我早就在家了……你们不知道，她刚才顶着满脸血回来，把我吓了一大跳。”
埃莱森：“你被布莱曼先生打了？”
凯特：“……”
凯特少有这么憋屈的时候。哈里斯放下盘子，替她回答：“准确说，是布莱曼夫人。”
埃莱森惊讶地看着凯特。
凯特：“闭嘴吧，哈里斯，少在这里幸灾乐祸。”
哈里斯不高兴了：“你朝我发什么火？我早就提醒过你，你这个性格迟早会出事，你从不懂得适可而止。”
凯特提高音量：“这是我的错吗？！”说完，她又“嘶”的一声捂住额头。
埃莱森张开手，挡住他们之间：“停停停，休战！到底怎么回事？”
凯特捂着额头，顺带遮住了半张脸：“这说起来，都要怪诺曼·布莱曼。”
凯特今天下午过去，顺利见到了布莱曼先生，她不相信布莱曼先生大清早回来的说辞理由，一直质问他。布莱曼夫人原本没出来的，后来见他们迟迟不结束，也来到了门口。
凯特昨天已经去找过报童托马斯，托马斯说布莱曼先生那天早上心情很好，给的费用也格外大方。
凯特不认为大早上赶回来的人会无缘无故心情很好，让布莱曼先生给出理由。然后——
“那家伙说，他的情人怀孕了，那天告诉了他，所以他心情很好。”凯特神色阴郁地捂着额头说道。
布莱曼夫人原本事不关已地靠在房门上看戏，听到这句话，突然抄起门口的花盆砸向布莱曼先生。
门前总共放了六盆蔷薇，她一声不吭，像一个最佳投手，把六个花盆一一投射，动作干脆地像是把自己十几年的光阴岁月也一并投了出去。
事情发生得太突然，凯特躲闪不及，被其中一个花盆砸中了脑袋。
布莱曼先生运气不错，没受伤，只是衣服裤子上沾满了花瓣泥土。
娇艳的蔷薇花揉进泥土，一同躺在草地上。
天空掉下豆大的雨珠。
因为动静太大，周围的邻居都出来了，淋着雨在栅栏外看热闹。
布莱曼先生站在泥土堆里，拎起衣摆，上面的泥土块纷纷掉落：“蓓拉，我只是回来得有点晚。”
他说，虽然在清晨回来了，但他之前的原则是不留宿在外面，因为这会给孩子造成不好的影响，这件事是他错了。他说，这次是特殊情况。
“这太不要脸了吧！”埃莱森大叫道。
米勒：“布莱曼夫人不知道那个情人怀孕了？”
凯特靠在椅子上：“看样子是。”
哈里斯抱着胳膊：“如果你能明白适时收手，就不会发生这样的事。”
凯特瞪他：“你什么意思？我不该查清楚诺曼·布莱曼的嫌疑吗？！”
哈里斯：“昨天传来的简讯还不够清楚吗？现在嫌疑最大的是伊扎克·比尔，布莱曼跟斯坦西根本没有交集！”
“你是说我错了？！”
“你没错吗？布莱曼家的私事弄得这么热闹，你让他们接下来怎么办？那个老师也得从学校走人，因为你，把几个无关人士的生活搞得一团糟！”
“维尔芬多·哈里斯！”凯特猛地站起来，又因为眩晕不得不扶住桌子，“出轨的是我吗？偷情的是我吗？让我过去的人是你吗？你凭什么指责我？你以为你是怀特？”
哈里斯像被踩住脚趾，弹起来，棕灰色的头发都炸开了：“你……”
“好了好了，好了各位！”埃莱森抱住哈里斯，高声说。
“哈里斯，凯特也是为了案子，凯特，哈里斯也是看你受伤了担心你。”埃莱森像条毯子，努力让所有人都舒适。
凯特站在后头冷笑：“他就是‘官瘾’犯了，忍不住教育人，也不看看自己有没有资格。”
哈里斯鼻孔喷气：“你说什么？是谁带着满头血回来的？是谁帮你包扎的伤口？我说错了，你不是做事冲动，是愚蠢！是脑子有问题！”
埃莱森觉得自己正反两面都要烧着了。
“好好好，我不管了。”他松开哈里斯，举着手空出位置。
米勒面无表情地站在一边。
没了埃莱森的身体阻隔，凯特和哈里斯反而冷静了下来。凯特重新坐下，刚才的喊叫让她的脸恢复了血色，但精力显然还没，她侧着脸，不再说话。
哈里斯重重呼出一口气，理了理头发：“我也是脑子有病，大晚上跟你们在这里胡闹……我走了。”
米勒叫住他：“怀特警长去哪里了？”
哈里斯脚步一顿：“米勒，你也是个脑袋有问题的家伙，老天，我们这里简直是精神病的聚集地……不知道，我回来就没看见他。”
他的身影消失在门后。
凯特坐在椅子上：“别管他，有病也是他病得最重……我也没看见怀特。”
“下雨，怀特估计已经回家了，”埃莱森看了看桌上的医疗箱以及铁盘里的棉花，“我们也该走了，凯特，你怎么回去，我送你？”
“你怎么送？开我的车？还是再开局里的车被怀特念叨？不用操心我，既然我能从布莱曼家那里开到这里，就能再开回家。”凯特无所谓地说。
“好吧，你自己小心点，”埃莱森耸耸肩，没有坚持，他叫上米勒，“米勒，我们一起走吧。”
米勒没意见，跟他一道出门。
凯特看样子恢复得很快，精神和身体都是，她坐在椅子上对他们开玩笑：“你们才搭档了几天，就成‘好闺蜜’了？”
“得了吧，温米尔小姐，可怜可怜我们这两个没车的人，”埃莱森勾着米勒的脖子，没回头，“明天让怀特给你营养费，接下来多买点补血的东西吃……晚安！”
作者有话说
第18章 开车与步行