晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

14、不跑了的第十四天 ...

  •   闻蝉跟胖子吃了饭才回去。
      胖子的胃口一如既往的好,倒是闻蝉,吃了几口就没胃口了。
      她发现自己的心情一点儿也不高兴。

      回去之后,陈博正他们已经不在家里面,留了一张便条,说是出去卖国库券,卖完就回来,还说回头晚饭一起吃。

      胖子看着便条,打了个饱嗝:“嫂子,你要不跟正哥握手言和吧,咱们都是自己人,何必为这点儿小事生气呢。”
      “你别管,我心里有数。”闻蝉这口气没这么容易消,她心眼素来不大。

      胖子无奈耸耸肩。
      隔壁孙婶过来敲了敲门,闻蝉跟胖子回头一看,孙婶对闻蝉道:“小闻,有人打电话找你,快来。”
      闻蝉只把孙婶的电话留给了叶老板夫妻二人,不必说,这电话必然是叶老板夫妻打过来的。
      等过去后,一拿起电话,果然就是他们。

      老板娘在电话那头语气很是爽朗,笑呵呵地道:”小闻,你下午没事就过来帮我们翻译合同,顺便我们把费用给你结清了。”
      这算是这两天内唯一的好消息,闻蝉笑着说道:“老板娘,恭喜你啊。这回你们可发财了。”
      “哪里哪里,大家一起发财。”老板娘笑声很脆,从电话那边传过来。

      挂断电话,看看天气,闻蝉去跟胖子说了一声,打算自己去就行了。
      胖子执意不肯,忙站起来:”我陪您一块去,您要是出什么好歹,正哥不得把我头砍下来。“
      闻蝉唇角抽搐,“说的真夸张,行,要走就走。”

      叶老板跟老板娘这回可谓是春风满面。
      老板娘还准备个果盘让闻蝉翻译中间能够吃点儿好的,她还问道:“还要什么吃的,我叫人去买,要吃蛋糕不?”
      胖子顿时咽了咽口水。
      闻蝉见他这个模样,便道:“那就麻烦您了。”

      “不麻烦,我给要个六寸蛋糕吧,对了,闻小姐,你这合同要翻译多久?”老板娘关心地问道。
      闻蝉看了看他们准备的中文合同,这里大概二十页,内容倒是没什么特别,“三个多小时吧,你们急吗?”
      老板娘叫人去买蛋糕,回头道:“急倒是不急,就是有个条款,我有些拿不准,想麻烦你帮我拿个主意。”

      闻蝉愣了下,“您说吧。”
      老板娘一喜,拉着椅子走了过来:”是这里,那两个鬼佬说要设违约金,说要是在期限内不发货,就要求赔款两倍,你也知道,这笔订单有一百万,可以说是我们夫妻俩这些年攒下来所有的本钱了,老叶那人,胆子大,说这条款项不重要,我看着这条款,心里头却有点担心,你说,要是真的在规定期限内没发货,是不是真要赔钱啊?“

      闻蝉看着条款,像这种赔偿条款并不稀奇,“签了合同就有法律效应,肯定得赔,而且你们这是跟外国人合作,考虑到国际名声,只怕像赖债,也不好赖。”

      “啊?”老板娘惊呼出声,“真得赔?”
      闻蝉点头。
      老板娘脸上露出犹豫神色,叶老板在这时候过来,得知她问起这事,不以为然地摆了一下手:”诶,这有什么重要的,咱们的厂子出货快得很,怎么可能赶不上发货,要我说,你就是想太多。“

      叶老板对闻蝉道:“你直接翻译你的,其他事不用你操心。”
      闻蝉见状,看了看老板娘,老板娘脸上掠过迟疑,最后摆手:“你翻译你的就行。”

      这笔翻译做完,加上先前闻蝉帮他们同传,叶老板很是大气,直接给了3000。
      胖子都羡慕得不行,“嫂子,要是咱们还能继续做这翻译,那不是能挣不少钱。”

      闻蝉却没胖子这么乐观,她道:”哪里有这么容易,首先,你得正好赶上人家需要翻译,其次,一般人找翻译,都是用生不如用熟,这次如果不是叶老板他们的翻译正好生病,又着急需要用人,这机会哪里会给我。这种发财的机会,也就这么一次了。“

      胖子一琢磨,还真是这么个道理。

      但即便如此,他还是回去后跟陈博正他们大肆吹嘘了一番。

      陈博正哦了一声,挑起眉头看向闻蝉,“你还挺厉害的。”
      闻蝉脸色没有先前那么绷着了,她坐下来,对陈博正问道:“你们到现在还差多少?”
      陈博正直言不讳,“差个五六万。”

      “五六万,这缺口不小。”闻蝉咬着嘴唇,”要不咱们厚着脸皮拜托叶老板一下。叶老板这回签了大单,心情正好,等回头咱们找个时间,去跟他谈款式的事,顺便问问能不能先付一部分,回去后卖了货再付尾款。“

      闻蝉是知道自己的想法脸皮很厚,但做生意都这样,脸皮薄的人可不适合做生意。

      陈博正道:“再看吧,叶老板这回挣了大钱了?”
      胖子这时候抢先开口:“不只是大钱,是这个数。”
      他比划了个七的手势。

      陈博正见闻蝉绷着脸,故意装傻,“七万块啊。”
      胖子给整乐了,“什么七万。”
      “那是七千?“陈博正说着话,大马金刀地坐着,眼睛朝闻蝉看过去。

      闻蝉想装作没听见,可架不住那些话自己往她耳朵里钻。

      “正哥,你是急糊涂了嘛,”胖子无语住了,一拍大腿,“人家这笔生意足足挣了一百万!”
      “一百万?!”峰子跟和尚都惊呆了。
      胖子摇头,“那可不,这可是嫂子帮忙才能谈下来的合同。”
      闻蝉翻了个白眼,“我是翻译,没那么大能耐。”

      “那也有嫂子的功劳,你们知道吗,那合同还写了,要是没按照合同期限发货,就得赔两百万。”胖子感叹着摇头,脸上的肉晃了晃,“还得是深圳人有钱,瞧瞧人家这买卖做的。”
      陈博正道:“那的确,得亏我媳妇能耐。”

      他叫这声媳妇叫的仿佛天经地义一般。
      闻蝉惊得回头看他一眼,陈博正还冲她咧唇一笑,闻蝉冲他翻了个白眼。

      两人这样算是和解了。

      闻蝉心里却总是隐约觉得好像哪里不对。
      但又想不起是哪里不对。

      她心里有事,起得就早,刚起来就看到陈博正在院子里光着膀子打拳。

      闻蝉索性靠着墙,抱着胳膊欣赏起来。
      陈博正个高,宽肩膀细腰,他身上的肌肉结实有力,大概是经常晒太阳的缘故,皮肤是麦色的,随着招式变化,拧腰,出拳,豆大的汗水顺着脖颈滑落。
      他打的入神,丝毫没察觉到别人出现。

      等最后收工的时候,他拿起放在旁边小凳子上的毛巾擦了擦汗,就听得身后传来啪啪啪的鼓掌声。

      回头一看,闻蝉站在墙边,脸上带着一丝揶揄的神色。

      陈博正下意识地拿起汗衫套上,“你什么时候来的?”
      “刚才,身材不错。”闻蝉见他不好意思,反而心里起了“报复”的小心思,走过去,伸出手捏了捏陈博正的胳膊,一上手,那灼热的散发着热气的肌肉就让她产生一种仿佛被烫伤的错觉。

      陈博正看她,女人的手又白又细,像是没骨头一般,又冰凉凉的,陈博正有些不自在,心里头麻痒的像是蚂蚁爬过,他推开女人的手,”男女授受不亲。“

      闻蝉好笑,昨天是谁逗她喊她媳妇的。
      她一本正经道:“那是别人,我可是你媳妇。”
      她挑起眉,一张清冷妩媚的脸庞挑衅似的看向他,下巴微抬,嘴唇翘起,似笑非笑的,像是小狐狸一般。

      陈博正的眼神渐渐幽深。
      闻蝉一怔,心跳忽然有些加速。

      “正哥,嫂子,你们二位这么早起啊。”胖子起来放水,要走去厕所的时候,路过看到陈博正跟闻蝉,随口打了个招呼。
      闻蝉赶紧收回手。
      她不收手还好,一收手反倒是有种此地无银三百两的味道,胖子走出几步又倒了回来,看向他们,啧啧道:“您二位一早干嘛呢?”

      “有你什么事,上你的厕所去。”陈博正见闻蝉收回手,后退几步,脑子里第一时间竟掠过一个念头可惜。
      胖子笑嘻嘻道:“去就去,二位继续,当我没来过。”

      闻蝉好气又好笑,瞪了陈博正一眼,跑出去买报纸。

      今天的天气格外的热。
      陈博正几个男人都顶不住,待在家里吹风扇。
      闻蝉睡了午觉,梦里面半梦半醒间,脑子里忽然灵光一闪,她猛地坐起身来,她想起哪里不对劲了。
      那合同里面藏了个陷阱!

      那两个鬼佬不是生意人,是专业骗子!
note 作者有话说
第14章 不跑了的第十四天

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>