“根据某个吠陀语文献中的奇妙算式来看,附加在诸神语言上的人类语言所表现的,大抵也只占整体语言的四分之一。(注3)”薇薇安迎着对方的目光诚实地说:“看到你以后我相信了巴别塔降世的传说,上帝把人群打散,让他们流通于世,嘴里说着不同的语言……in 2000, this world ends.”她实话实说道:“你可真是矛盾,像个被装在壳中的人,形成一种互为表里的反击攻势。”
注1:《无形的武器》。
注2:Milagro,西班牙语,奇迹。
注3:根据某个吠陀语文献中的奇妙算式来看,附加在诸神语言上的人类语言所表现的,大抵也只占整体语言的四分之一。──巴斯卡-基亚(Pascal Quignard)《音乐之恨(IA Haine de IA musique)》,间接引用自《无形的武器》。
“大教堂撑起这信仰的时代。”这句歌词来自《The age of the Cathedrals》,闻命喜欢,前几章提到过。