59、镜与花 ...
-
为什么法尼·瓦伦泰会是我的理想型总统？针对杰洛和乔尼提出的问题，我一时很难向他们解释清楚。
从很久以前开始，我就像身边所有人一样过着平静幸福的生活，生长在衣食无缺的家庭，有着慈爱的父母和友好的朋友，相当长的一段时间我都是这么认为的，直到有一天我突然意识到自己浑然无觉地被一些人有意无意地孤立。
告诉我这件事的是一个清国女孩，1882年，她因受《排华法案》影响的父母，找上了曾经在铁路公司相识的父亲，短暂地将她寄宿在我家。
“该说你是成熟老练好呢？还是心胸开阔呢？倒不如说是个超级无敌大笨蛋。”她坐在台阶上，在栎树巨大的绿茵中，啃起华夫饼来，胖乎乎的脸颊鼓鼓囊囊像一只松鼠。几天相处下来，我发现她几乎没有不喜欢的食物。
“小花，你娘做的饼子真好吃，比玉米面强多了。”
她的英文发音有些别扭，时不时夹杂着她自己的母语单词。
“chun、春兰，”我努力发音，试图叫对她的名字，“你真的认为我被孤立排挤了吗？”
到底怎样才算排挤？明明迎面相遇却突然移开视线算不算？当出现在身边却若无其事地结束话题算不算？倘若只是如此，似乎倒也没什么大不了的。
但换个角度，不论是刻意无视还是避而不谈，确实那些都是真实存在的歧视吧。越想越搞不懂，好像只有我是个异类。
她停下了继续拿饼的动作，抬头正眼看我却一言不发。她的眼睛和我不同，很特别，眼尾微微上挑，像初春栎树梢头蜷曲的新叶。
我注意到她的脸颊和我一样，没有长那些白人需要遮掩的、被他们认为是我用魔法消除的雀斑。除此以外，她瞳孔的颜色也是偏棕的黑色，我们彼此有这么多的共同点，看见她就像在一面镜子看自己。
她走下台阶，回头向周围仔细看看，弄清楚没有仆佣在注意这里后，便拉起我的手大胆地朝外面跑去，像只快活的小鸟般，要多快有多快。
“我带你去看看那些，和我、也和你长得都一样的人吧！”
虽然那不过是稀松平常的一天，但我清晰地记得，在知更鸟蛋般蓝色的天空下，我们如同一双湍急水流上滑行的蜻蜓。
我听见街上远处嗡嗡的嘈杂声，一开始我并不明白这意味着什么。只觉得有种洪大的浪潮快要把所有人淹没。
所有人，不管是白种人、黑种人还是黄种人，不管是高贵的还是低贱的，不管是胖的、瘦的、美的、丑的，幼小的、年老的，全都是声浪中的一滴水，但是一旦集中起来便反过来又被水流的宏大所覆盖，直至发不出一点自己的声音。
我们躲在人群后面的墙角，聚精会神地看着狂暴汹涌的“浪潮”陷入游行示威的迷醉之中。
“小花，”我听见她在问，“现在你觉得清国的人和美国的人还是同样的存在吗？"
我想了想，指了指从人群脚下缓缓流淌出来的红色，就算看不见里面发生了什么也能感受到冰冷的寒意：“你看，流到地上就分不清谁是谁的血了。不管外表怎么不同，内在我们都是一样的血肉。”
就像我们之所以没有被人群所发现，就是得益于我们身上的衣服、帽子和金色的假发，而一旦剥离这些人造的伪装，我们和他们似乎并没有什么不同，哪怕他们是一群野兽。
“天哪！小花！”她惊讶地睁大眼睛，意识到自己声音太大后，赶紧捂住了自己的嘴巴，“真没想到你能说出这么有道理的话！我收回之前说你是笨蛋的那些话，你更像是一面镜子欸。”
一面镜子？一时间我感到莫名其妙。要知道，从来没有人这样评价我，可以是奇怪的、冷漠的、讨厌的，也可以是可爱的、温柔的、善良的，但从没有人说过我是一面镜子。
“听起来很奇怪，是说我很硬邦邦的意思吗？”我问。
“不是哦，镜子的意思是，你不在乎谁，也不在乎会发生什么，你只是如实地映照出蠢人的丑态和聪明人的荒诞……以人为镜，可以明得失……唔，这是我爹教我的。”她圆睁着眼睛，努力回想那位我有过一面之缘的叔叔说过的话。
看起来像是那个留着短发、戴着金丝眼睛的叔叔能讲出来的道理。
“虽然做一面镜子挺好的，但是谁也不清楚隐藏在背后的伤痕、忽视自己的内心这可不行啊。”她语重心长地，学着她的父亲背过手补充道。
“那你父亲，唔，我是说你的爹告诉过你，现在该怎么做吗？听说一旦《排华法案》正式发布的话，所有华人都会被赶出去。”我磕磕绊绊地发出“爹”这个词。
她软乎乎的手拉着我慢慢往回走，寒意慢慢地消减：“也不是所有人都同意通过这项法案，听说就有个叫法尼·瓦伦泰的白人，就明确反对这个法案，还提出要保障铁路华工和黑人的权利，好像是个胖胖的家伙，‘宰相肚里能撑船’大概就是指这样的人吧，要是有机会我就选他做总统，反正我们清国人是没戏了。”
尽管世界是冰冷残酷的，但仍有人在改变，像法尼·瓦伦泰这样的人就是证明。
路过的行人将视线短暂地停留在我们身上，又在掠过我们灿烂的金色卷发和蕾丝裙摆后，迅速滑向别处。
“爹也不告诉我他们在干嘛，我是不懂啦，我只知道人饿了就要吃饭，要是在美国活不下去了，谁知道会发生什么。”
“你们打算提前离开美国吗？”
“也许吧，我离开家的时候就看见娘已经打包好行李了，不出意外的话下次就要走了，目的地好像叫檀香山吧。”
说到离开，气氛有些沉闷，她空着的另一只手飞快地蹭过眼睛。
再过一个弯儿，就到家门了，我回过头看着春兰额头上亮晶晶的汗珠，波奈特歪歪扭扭地套在她的脑袋上，深色的发丝从假发下翘起。
“清国是什么样的？”我晃动着交叠的手掌。
“清国啊……”提起这个，她恢复了精神，像一盏点亮的煤油灯，连带着整个人都鲜活起来，“我六岁就跟爹娘来到美国了，不过有一点我记得清清楚楚，我家有几颗桂花树……你知道桂花树吗？一种很香很香的植物，花是黄色的，米粒大小，美国没有，你没见过真是太可惜了……说到哪了，哦对，桂花树，秋天的时候满院子都是甜的，最大最香的那棵就在我睡的那间房子前面，奶妈老是爱抱着我坐在树下讲嫦娥奔月的故事，絮絮叨叨地没完，说月亮上有座广寒宫，住着偷吃仙药的嫦娥......”
说到这里她突然笑出声来：“不瞒你说我那时真信了，天天缠着爹娘要梯子，要爬到月亮上去看看嫦娥到底长什么。现在才知道难的不是飞上月亮——那玩意儿做梦就能做到，难的是要跨过整整一片太平洋，才能回到那个种着桂花树的小院，而那些树早在离开的时候就已经枯死了。”
“说回清国吧，要我说它就是放大版的小院……啊，小花，到家了，你娘在等你。”
她指着门口一脸焦急的母亲，脸上浮现出偷偷带我出去的心虚。
那天夜里我做了个梦，梦境中她和她的父母先是去了夏威夷的火奴鲁鲁，那个被清国人称为檀香山的地方，然后乘着一艘巨大的桂花树做成的船，在奇异的芬芳中抵达一座崭新的桂花园。
但我没能想太多，耳边的嘈杂驱散了我的回忆，无论如何，我必须在明天的晚宴来临之前作出选择了。
我看着眼前的乔尼和杰洛，深吸了一口气。
作者有话说
第59章 镜与花