“Mais je ne sais quelle crainte subite 不知为何会 S'empare de moi 感到一阵恐惧 Quand mon père va seul à leur ville maudite 我要独自前往那个邪恶的城市 Je tremble je tremble d'effroi 我因为恐惧而不停地颤抖着 Pourquoi le Dieu Gane?a le protège 何时才能抵达心中的净土 Jusqu'à l'étang où s'ébattent joyeux 那片池塘里有快乐的天鹅 Les cygnes aux ailes de neige 洁白的翅膀划过水面 Allons cueillir les lotus bleus 我们去采摘蓝莲花吧 Oui près des cygnes aux ailles de meige 与那些白天鹅一起在水中徜徉 Allons cueillir les lotus bleus 我们去采摘蓝莲花吧 Ensemble 相依相偎 ”