阅读指南来了:
1.泰雅的亲人,父亲努尔,母亲里赛亚,大弟(什么)吉古利,小弟内贝特,这些都是我瞎起的名字,没什么特别含义。母亲的名字改过,我之前修文的时候忘记全部改掉了ORZ
2.摩西即《出埃及记》的主角,很久以前认为摩西的时代应该是拉美西斯二世,但后续说法应该是拉美西斯二世的继任者,麦伦赫塔普的统治时期。不过月球把摩西和拉二绑定了,所以我也就这么写了。
3.古埃及的婚姻习俗里不举行我们认知的结婚典礼,而是双方签订婚契,规定嫁妆和聘礼(而这个一般不会实际收取,只有在小两口离婚的时候会索取),然后女方收拾东西搬到男方家就行了。虽然说没有结婚仪式,但宴会还是有的。除此之外,古埃及人对婚前xing行为的看法也比较开放,结婚之后也会要求女子忠贞。虽然印象中古埃及比较提倡自由恋爱,但实际上古埃及的婚姻也讲求一个门当户对,而且大都由父母支配,婚契也基本上是父亲出面负责商谈,然后签署。总之女性地位有,但不多。
4.上一章忘了说了,关于尼罗河的称呼,一般古埃及人就叫它河,但更多的时候会把它神化,称呼其为“Hapy”,即哈匹神。这里为了简化阅读,文章还是使用尼罗河的称呼(搞太多也不便阅读)。
5.尤努的名字演化本人已经有提及,本文会尽量使用古埃及人对自己城市的称呼,尽量不使用希腊化称呼。