下一章 上一章 目录 设置
7、第 7 章 7 ...
-
翟尤第二天去市局的时候，带了两个罐头。
不是普通的罐头，是安姐从柜台最下面翻出来的进口货。安姐说这罐头是她去年进的一批样品，一直没舍得卖，因为进价太贵了，标了价格之后没人买，不标价格她又心疼。就这么在柜子里放了快一年，落了一层灰。
“拿去给那条警犬吃，”安姐把罐头塞进翟尤的背包里，“它现在不是普通的狗了，它是战斗英雄。战斗英雄吃好点，应该的。”
翟尤看了看罐头的保质期，还有两个月到期。他没说破，只是把罐头装好，背上包出了门。
今天他没有让安姐送。安姐的诊所不能连着关两天门，虽然最近生意好了一些，但底子还是薄，一天不开门就少一天的流水。翟尤自己坐公交去，早上的公交车上人不多，他找了个靠窗的位置坐下，把背包放在腿上。
背包里除了两个罐头，还有他从诊所带的一瓶营养膏和一小包处方粮。风暴现在不吃东西，不是因为不饿，是因为它的身体在应激状态下失去了食欲。这种情况在动物身上很常见，尤其是经历了创伤性事件的动物。解决问题的第一步不是逼它吃，是让它先恢复一点安全感。安全感回来了，食欲自然会跟着回来。
公交转地铁，地铁再走一段路，翟尤到市局的时候已经快十点了。
门口的岗亭换了个人，不是昨天那个。翟尤报了名字，对方打了个电话确认，然后放他进去了。这次没人来接他，他自己走到那栋灰白色的大楼，进了电梯，按了四楼。
四楼的走廊比昨天安静。昨天他还能听到一些模糊的人声和电话铃声，今天什么声音都没有，只有他自己的脚步声在走廊里回响。他走到那扇铁门前，按了门铃，等了大概半分钟，门从里面打开了。
开门的是个年轻民警，二十六七岁的样子，戴着一副黑框眼镜，看起来像是刚毕业没几年的那种。他自我介绍说姓陈，叫陈屿，是风暴的训导员。
“你就是翟医生？”陈屿的声音有点哑，眼睛下面挂着两个很深的黑眼圈，像是很久没睡好了，“我听方支队说了，说你昨天来看过风暴。”
翟尤点了点头。他注意到陈屿说“风暴”两个字的时候，声音会不自觉地变轻，像是怕说重了会伤到那只狗一样。
陈屿把他带进了那个房间。风暴还在昨天的那个笼子里，位置都没变过，趴在同一个角落，保持着同一个姿势。如果翟尤不是知道它还活着，他甚至会以为那是一个标本。它太静了，静得不像是活的。
“风暴，”陈屿蹲下来，声音很轻，“有人来看你了。”
风暴没有反应。耳朵没有动，尾巴没有动，连呼吸的幅度都没有变化。它的眼睛睁着，但目光是死的，像是灵魂已经从那个身体里抽离了出去，只剩下一副空壳还留在这个世界上。
陈屿的眼眶红了。他站起来，转过身去，用手背飞快地擦了一下眼睛，然后对翟尤说：“你在这儿待着，我去开会，有事打我电话。”
翟尤看着陈屿的背影消失在门口，铁门关上的声音在这个房间里显得格外沉闷。
房间里只剩下了他和风暴。
翟尤没有急着说话。他把背包放在地上，拉开拉链，把两个罐头和营养膏拿出来，放在风暴能看到但够不到的地方。然后他退后两步，在离笼子一米远的地上坐了下来，跟风暴保持着一个不远不近的距离。
他就这么坐着，什么都没做，什么都没说。
时间一分一秒地过去。墙上的挂钟在走，秒针每动一下都会发出一声轻微的咔嗒声，在这个安静的房间里，那声音显得格外清晰。
翟尤等了大概十分钟，然后开口了。
“我今天带了罐头来，”他的声音很平静，就像在跟一个老朋友聊天，“不是我买的，是我们老板送的。她说你是战斗英雄，应该吃好点。”
没有回应。
“罐头是进口的，鸡肉味的，我看了一下成分表，蛋白质含量挺高的。不过保质期还有两个月就到期了，你不吃的话，过期了就浪费了。我们老板要是知道了，肯定心疼死。”
风暴的耳朵动了一下。
就是那一下。很轻微，轻微到如果不是翟尤一直在盯着它看，根本不会注意到。但那个耳朵确实是动了，不是那种因为听到声音而本能反应式的动，而是一种更主动的、像是在判断这个声音值不值得听的动作。
翟尤没有因为这个反应而兴奋，也没有加大音量或者加快语速。他继续保持原来的节奏，原来的音量，就像什么都没发生过一样。
“你那个训导员，陈屿，他刚才哭了。他以为自己藏得很好，但我看到了。他的眼睛红红的，黑眼圈很重，应该很久没睡好了。他叫你名字的时候，声音特别轻，像是怕吵到你。”
“你不在的这段时间，他应该挺难受的。”
翟尤说到这里停了一下，看了看风暴。它的耳朵没有再动，但也没有重新贴回去。就保持着一个中间的角度，像是在犹豫——是继续听，还是关掉。
“你不用现在理我，”翟尤说，“我今天就是来送罐头的。你不吃也没关系，我明天还会来。明天你不吃，我后天还来。后天你不吃，我大后天还来。反正我这个人别的没有，就是时间多。诊所的生意最近是不错，但安姐一个人能应付，我每天抽几个小时过来，不碍事。”
他说这些话的时候，语气很随意，就像在说一件微不足道的小事。但他说的每一个字都是认真的。他确实打算每天都来，不管风暴理不理他，不管这个案子最后怎么收场，不管网上那些人怎么骂他。他来，不是因为他要证明什么，是因为这只狗需要有人陪着它，从那个黑暗的、潮湿的、充满困惑和伤害的矿洞里，一步一步地走回来。
又过了大概二十分钟，翟尤站起来，把罐头和营养膏留在了风暴能看到的地方。
“我走了，明天再来。”
他走到门口，手刚碰到门把手，身后传来一个声音。
很小，很轻，像是一个人在水里憋了很久，终于浮出水面呼吸到了第一口空气时发出的那种声音。
不是完整的句子，甚至不是一个词。只是一个单音节的、含糊不清的、带着试探意味的声音。
但翟尤听懂了。
他回过头，看着风暴。
风暴的头抬起来了一点。真的只是一点，大概也就离地两厘米的高度，但跟之前那个完全贴在地上的姿势比起来，这是一个巨大的变化。它的眼睛不再是死的了，里面有一种很微弱的光，像是一盏快要熄灭的灯，被风吹了一下，闪了闪，但没有灭。
翟尤没有走过去，没有蹲下来，没有做任何可能会让风暴感到压力的动作。他就站在门口，手还放在门把手上，用一种很自然的、不带任何期待的语气说了一句话。
“不用谢。罐头是老板送的，你要谢就谢她。”
然后他打开门，走了出去。
铁门在身后关上的那一刻，翟尤靠在走廊的墙上，闭上了眼睛。
他的心跳得很快。
风暴说的那句话，其实只有一个字。
不是“谢”，不是“好”，不是任何有实际意义的词。那个声音太微弱了，微弱到如果不是他刻意去听，根本捕捉不到。
但他捕捉到了。
那个声音的意思是——你还在吗。
风暴不是在对他说谢谢，不是在表达感激，不是在跟他交流。它只是在确认一件事——这个今天来的人，跟昨天来的人，是不是同一个人。他今天来了，他说明天还会来，后天还会来，大后天还会来。它需要确认，这不是骗它的。
翟尤深吸了一口气，睁开眼睛，沿着走廊往外走。
走廊很长，两侧的窗户透进来的阳光在地面上投下一格一格的光斑。他走在那些光斑上，影子忽长忽短，像是在跟自己的影子玩一个无声的游戏。
他的手机在口袋里震了一下。他拿出来一看，是沈妙发来的消息。
“翟医生，你在哪儿？我有个朋友想带猫来看病，说猫最近不吃东西，瘦了很多。”
翟尤靠在走廊的窗户边上，打了几个字发过去：“今天下午三点以后都可以，我在外面办事。”
沈妙秒回了：“好，我跟她说。”
然后又来了一条：“网上那件事，你打算怎么办？那个博主又发新视频了，这次说你跟警察合影是自导自演，还说你昨天去市局也是在演戏。”
翟尤看着这条消息，忽然觉得很累。不是身体上的累，是一种从骨头缝里渗出来的、怎么都甩不掉的疲惫。他不想再解释了，不想再回应了，不想再看那些评论了。他想做的唯一一件事，就是回到那个安静的房间里，坐在风暴旁边，什么都不说，什么都不做，就只是待着。
他给沈妙回了三个字：“先不管。”
然后把手机调成静音，放回口袋里，走出了市局的大楼。
下午三点，翟尤准时回到了诊所。
安姐正在给一只英短做体检，看到他进来，只是抬了一下眼皮，没说什么，继续手上的操作。翟尤换了白大褂，洗了手，走到诊台后面，开始处理下午的病人。
沈妙说的那个朋友已经到了，在门口等着。是个三十出头的女人，穿着一件深蓝色的连衣裙，头发烫了大卷，妆容很精致，但脸上的表情不太好，眉头一直皱着，看起来心事重重的样子。她怀里抱着一只白色的英短，猫的毛色很漂亮，但体型明显偏瘦，肋骨能摸到。
“你好，是翟医生吗？我叫宋瑶，沈妙的朋友。”女人的声音很好听，但带着一种紧绷的感觉，像是在努力维持着某种体面。
翟尤接过那只英短，放在诊台上。猫的体重很轻，比他预想的还要轻。他摸了摸猫的腹部，没有明显的肿块或者异常，又检查了口腔和牙齿，也没有问题。猫的精神状态看起来很萎靡，眼睛半闭着，对周围的一切都提不起兴趣。
“它叫什么名字？多大了？”
“叫雪球，两岁半，”宋瑶说，“它以前特别能吃，一顿能吃一大碗，但这半个月开始慢慢吃得少了，最近这几天基本不吃了。我带去两家医院查过，血常规、生化、B超都做了，什么都没查出来。”
翟尤点了点头，打开了接收信号的开关。
他把手放在雪球的背上，轻轻地、缓慢地抚摸着。白色的猫毛在他手指间滑动，柔软得像一团棉花。他等了大概半分钟，听到了一个声音。
不是雪球的声音，而是一种更模糊的、像是从很远的地方传来的东西。他需要把注意力收得很窄很窄，才能从那些杂音里把它提取出来。
“……不想吃……不是不饿……是吃不下……”
翟尤皱了皱眉。吃不下和不想吃是两回事。不想吃是食欲的问题，吃不下是吞咽或者消化的问题。雪球说的是吃不下，这跟之前那两家医院的诊断结果——什么都没查出来——对不上。
他换了一个角度，把手放在雪球的喉咙位置，轻轻按压。
雪球的身体僵了一下。那个声音又响了，这次比刚才清楚了一些。
“……卡住了……有东西卡住了……”
翟尤的手停住了。
他抬起头，看着宋瑶：“雪球有没有可能吞了什么东西？比如异物？”
宋瑶愣了一下：“异物？不会吧……它从来不乱吃东西的。”
“它平时会舔毛吗？”
“会，猫都舔毛啊。”
“最近有没有吐过？”
宋瑶想了想：“有一次，大概一个星期前，吐了一次。我以为是毛球，没在意。”
翟尤在心里把几个信息串了起来。猫在舔毛的时候会吞下一些毛发，正常情况下这些毛发会随着粪便排出，但如果吞得太多，或者猫的胃肠蠕动功能不好，毛发就会在胃里或者食道里聚集成团，形成毛球。大多数毛球会通过呕吐排出，但如果毛球太大，或者卡在了食道里，就会导致猫吃不下东西，吃了也会吐。
这不是什么疑难杂症，甚至不算什么大病。但前两家医院都没查出来，可能是因为他们太依赖仪器了。B超对毛球的检出率不高，尤其是小型的、位置刁钻的毛球，很容易被漏掉。
“我怀疑雪球的食道里卡了毛球，”翟尤说，“不大，所以B超没看到，但位置不好，卡在了食道的中段，导致它吃东西的时候会觉得有东西堵着，咽不下去。”
宋瑶的表情从焦虑变成了困惑，又从困惑变成了一种半信半疑的紧张：“那……怎么办？”
“先拍个X光片看看。食道里的毛球在X光下不一定显影，但如果配合造影剂，就能看到有没有堵塞。”
安姐从药房探出头来：“造影剂上次用完了，新的还没进。”
翟尤沉默了两秒钟，然后做了一个大胆的决定：“不用造影剂，我先用内窥镜看一下。”
“我们哪有内窥镜？”安姐瞪大了眼睛。
“我说的是土办法，”翟尤走进药房，从一个抽屉里翻出了一根细长的软管，那是他之前给猫做鼻饲管的时候用的，消毒之后可以用来做一些简单的食道探查，“我用这个，配合手感和它的反应来判断。”
安姐看了他一眼，那眼神分明在说“你是不是疯了”，但她没有阻止。因为她知道翟尤不是那种会乱来的人，他既然敢做，说明他有把握。
翟尤把软管消毒之后，让安姐抱着雪球，他站在诊台前面，小心翼翼地把软管从雪球的嘴里伸进去。
雪球挣扎了一下，但没有剧烈反抗。它太虚弱了，没有力气挣扎。
翟尤一边伸软管一边在心里跟雪球说话：“别怕，很快就好了。我知道你不舒服，忍一下。”
雪球没有回应，但翟尤能感觉到它的身体在微微发抖。他尽量让自己的手稳一些，慢一些，不给它增加不必要的痛苦。
软管伸到大概十五厘米深的时候，遇到了阻力。
不是那种因为角度不对而产生的阻力，而是实实在在的、有东西挡在那里的阻力。翟尤轻轻推了一下，推不动。他又试了一次，还是推不动。
“有东西，”翟尤说，“在食道中段。”
他缓缓地把软管抽出来，放在一边。然后他打开手机的手电筒，让安姐把雪球的嘴撑开，往里面照了照。从口腔的角度看不到那个堵塞物，位置太深了，但翟尤已经基本能确定，那就是一个毛球，不大，但卡得很紧。
“需要把它取出来，”翟尤说，“但以我们诊所的设备，做不了食道异物取出术。得转到大医院去。”
宋瑶的脸色白了：“那……那会不会很危险？”
“不会，”翟尤说，“毛球不大，取出来很容易。但不能再拖了，再拖下去雪球会因为营养不良出现更严重的问题。”
宋瑶抱着雪球，眼泪终于掉了下来。不是那种崩溃的大哭，是一种很安静的、无声的流泪，眼泪一颗一颗地从眼眶里滚出来，顺着脸颊滑下去，滴在雪球白色的毛上。
“谢谢你，翟医生，”她的声音很轻，“前两家医院都说没事，让我回去观察。我差点就信了。要不是沈妙让我来找你，我可能还在等它自己好起来。”
翟尤没说什么安慰的话。他知道在这种时候，说什么都不如做一件事重要。他拿起手机，给市里最大的一家宠物医院打了个电话，跟那边的医生说明了情况，约好了转诊的时间。
宋瑶走的时候，在门口站了一下，回过头来看了翟尤一眼。
“翟医生，我看了网上的那些评论，”她说，“我不知道你能不能听懂动物说话，但我知道一件事——你是个好医生。雪球在你手上的时候，它不怕你。我能感觉到。”
风铃响了。
翟尤站在门口，看着宋瑶的车消失在巷口，然后转身走回了诊室。
安姐正在收拾诊台，把那根用过的软管扔进医疗废物桶里。她头也没抬地说了一句话：“你今天去市局，怎么样？”
翟尤想了想，说了两个字：“有戏。”
安姐抬起头看了他一眼，嘴角微微翘了一下，那是一个不太明显的、但她确实在笑的表情。
“那就行，”她说，“那只狗要是好了，你以后在市局就有关系了。网上那些人再骂你，你直接把警察叔叔搬出来，看谁还敢说你是骗子。”
翟尤知道安姐是在开玩笑，但他没有笑。因为他想的是另一件事——风暴今天说的那句话，不是“谢谢”，不是“你好”，而是“你还在吗”。
这三个字，比任何感谢都沉重。
一只被信任的人伤害过的狗，问一个陌生人“你还在吗”。它不是在索取什么，它是在确认——这个世界上的信任，是不是还存在。
翟尤洗完手，换下白大褂，坐在诊台后面，开始写今天的病历。
招财昨天已经出院了，林晚来接的时候，橘猫难得地没有说任何风凉话，乖乖地进了航空箱，只是在被拎起来的那一刻，透过透气孔看了翟尤一眼，说了一句：“有空来我家看我，我给你留了个抓板，专门给你抓的。”
翟尤当时笑了。他知道猫给人留抓板是什么意思——在猫的认知里，抓板是标记领地的东西，给谁留抓板，就是把谁划进了自己的地盘。
被一只橘猫划进地盘，这种感觉还挺好的。
翟尤写完最后一份病历，靠在椅背上，拿起手机看了一眼。
静音模式下，他错过了很多消息。沈妙发了好几条，都是关于那个宠物博主新视频的。陆鸣发了一条，说市局那边已经开始调查假微博的来源了，可能很快就会有结果。还有一个陌生号码发了一条短信，只有一句话，但翟尤看到的时候，手指顿了一下。
“我知道你能听懂动物说话，因为我也可以。有空见一面。——林深”
翟尤盯着这条短信看了很久。
他从来没有公开说过自己“能听懂动物说话”这个能力是怎么来的，也没听说过还有第二个人有类似的能力。这个叫林深的人是谁？他是怎么知道自己的？他说“我也可以”是什么意思？
翟尤把这条短信截了图，然后打了一行字发过去：“你是谁？”
消息发出去之后，显示已读，但对方没有回复。
翟尤等了五分钟，又等了十分钟，还是没有回复。他把手机扣在桌上，站起来去关灯。
折叠床已经铺好了，毯子叠得整整齐齐，枕头是安姐从家里带的一个荞麦枕，说睡这个对颈椎好。翟尤躺上去，天花板上的水渍还在，形状还是那只摊开的猫。他盯着它看了很久，脑子里翻来覆去地转着几件事。
风暴的第一句话。
雪球的食道毛球。
宋瑶说的“它不怕你”。
还有那条神秘的短信。
这些事看起来毫无关联，但在他脑子里像四根线一样缠绕在一起，打成了一个解不开的结。
他闭上眼睛，在心里把风暴今天说的那句话又说了一遍。
你还在吗。
我在。翟尤在心里回答。我在，明天还在，后天还在，一直在。
窗外的路灯亮了，昏黄的光透过百叶窗的缝隙，在地上画出平行的条纹。隔壁麻将馆有人在说“再打一圈”，然后是哗啦啦的洗牌声。
翟尤在这个嘈杂的、破旧的、但属于他的小诊所里，慢慢地沉入了睡眠。
明天他还要去市局。
还要带两个罐头。
还要坐在风暴旁边，跟它说话。
也许明天它还会说一个字，也许一个字都不会说。
但没关系。
他有的是时间。
，还差