下一章 上一章 目录 设置
99、行为艺术? ...
-
包间内,席勒先生热情地为他倒了一杯酒。
这名年轻骑手虽然如坐针毡,但腰背挺得笔直,蓝绿色的眼睛里凝着冰碴似的自尊。面对一群给自己劝酒的阔佬们,他脸上挂着训练有素的微笑——这个素来诡计多端的少年此刻却恪守着奇怪的底线。
终于,在饮下几杯酒后,他表露了自己的态度。
“这种地方,您把我当成什么人了?”迪亚哥冷冷地说道,他的声音中带着一丝不满。
“布兰度君,不要表现得那么冷漠嘛。可能是酒不够味儿?来,尝尝这个!”席勒先生选择性忽略了他的话,笑吟吟地递给他一杯琥珀色的液体,“30年的威士忌,比你的年纪还大!”
周围爆发出一阵哄笑。迪亚哥勉强抿了一口,立刻被呛得咳嗽起来——这玩意儿喝起来像着火了的松节油!
“哈哈哈,看来我们的冠军骑手酒量不行啊!”
一个银行家拍着大腿笑道。
他本以为迪亚哥会表现得更加怯弱,可自己的话似乎没有奏效。迪亚哥用余光扫过身边的宾客。周围的那些中年人,年纪大得足以做他的父亲或爷爷,他为自己话语权的微弱感到一丝郁闷。他们怀里抱着莺莺燕燕,白天在赛马场摆出的绅士派头,此刻早被酒精泡成了烂抹布。他们身边散发出浓重的汗酸味,就连外套和胸前的纽扣都解开了。迪亚哥没有理会席勒的话,只是默默地喝着酒。他知道自己不能在这里停留太久,否则可能会陷入麻烦。
就在这时,迪亚哥注意到门口有个熟悉的身影。一名戴礼帽的“奶油小生”正焦急地朝里面张望…等等,那分明是玛丽安娜伪装的!
两人的目光在空中相遇。玛丽安娜疯狂使眼色:“快出来!”
迪亚哥突然站起身:“抱歉,我需要…呃…去洗手间。”
走廊上,玛丽安娜一把抓住弟弟的手腕。
“谢天谢地,你总算出来了。”
“玛丽,是你!”迪亚哥惊喜地叫道,眼睛倏地亮起来,像是有人往碧蓝的湖泊里投了枚金币。“呀,你还…换了男装,我还是第一次看你穿成这样,看起来更漂亮了。”
“你要知道,我之所以出现于此,是为了救你于水火!”玛丽安娜不理会他的赞叹之情,使劲拽着他往出口走,“你知道那个包间里都是什么人吗?那个秃顶的是出了名的赌棍,红脸的那个上个月刚爆出丑闻…”
迪亚哥突然笑了:“所以你是在…保护我?”
玛丽安娜的脸一下子红了:“少自作多情!我只是…不想明天的报纸头条是‘天才骑手深夜酗酒闹事’!”
她欲言又止。因为在这种场合下,恐怕还会有比这更糟糕的事情发生。
就在这时,席勒先生的声音从背后传来:“迪亚哥?这位年轻的朋友是…”
玛丽安娜僵住了。迪亚哥却自然地揽住她的肩膀:“哦,这是我的…表弟。刚从乡下过来。”
席勒先生眯起醉醺醺的眼睛:“奇怪,我怎么不记得你有表弟…”
“远房的!”迪亚哥迅速打断,“非常远的那种。我们得先走了,他…呃…水土不服!”
没等席勒先生反应过来,迪亚哥已经拉着玛丽安娜冲出了舞厅。
在露天走廊上,夜风拂过两人的面庞,带来远处乐队演奏的华尔兹旋律。玛丽安娜终于摘下那顶可笑的礼帽,随手挂在廊柱上,露出盘在脑后的一束长长的发辫。
“所以,”迪亚哥挑眉,亲爱的‘表弟’?”
玛丽安娜白了他一眼:“总比‘穿着男装跟踪弟弟的变态姐姐’强。”
两人对视一眼,突然同时大笑起来。
“好了,现在我们快走吧。”
玛丽安娜突然压低声音,做了个噤声的手势,“别忘了你也得乔装一下。然后,我们就去别的区域好好放松一下。”
迪亚哥瞪大眼睛:“哦?你还把衣服带来了?没想到、你竟然来真的!”
玛丽安娜赧然地笑了。
他嘴上答应着,心里却暗自嘀咕:但愿今晚不要节外生枝。这个姐姐总能想出些让他措手不及的主意。
趁着周围没有别人,玛丽安娜带着迪亚哥溜进了女士专用的换装间。十五分钟后,当两人再次出现在走廊上时,弟弟已经变成了一位“金发碧眼的美少女”——玛丽安娜给他戴上了假发,还精心画了个淡妆。
“这裙子也太紧了…”
迪亚哥像匹被套上鞍具的野马般扭动着,手指不停揪扯蕾丝裙摆。
“别乱动,”玛丽安娜拍开他的手,“你现在可是位淑女。”
就在这时,远处传来威廉·席勒的声音:“奇怪,那小家伙怎么说走就走了呢?”
姐弟俩对视一眼,立刻靠在墙上。迪亚哥灵机一动,搂住玛丽安娜的腰,两人假装成一对正在拥吻的情侣——反正在这个放浪形骸的舞会上,这样的场景随处可见。
席勒先生举着酒杯从他们身边经过,狐疑地环顾四周,最终摇摇头走开了。
迪亚哥长舒一口气,但另一个烦恼又浮上心头。他低声对玛丽安娜说:“我突然想起来,乔斯达之前说邀请我去,我这个样子…”
“什么?他邀请了你?怎么我不知道呢?”玛丽安娜惊讶地瞪大眼睛。
“因为为了陪你出来胡闹,我只能果断地拒绝他啊。”迪亚哥撇撇嘴。
玛丽安娜有些发窘,轻咳一声:“其实…我也收到邀请了。”
两人陷入短暂的沉默。最终迪亚哥提议:“要不咱们自己喝一杯再走吧?我反而不太想遇到他了。”
“好。”玛丽安娜爽快地答应。
她细细打量着女装打扮的迪亚哥,又忍不住轻笑一声:“你果然比可爱的女孩还要可爱。”
“别再取笑我了!”迪亚哥涨红了脸,作势要扯掉假发。
玛丽安娜赶紧按住他的手,眨眨眼:“我现在是你的兄弟,乔治·桑德雷利。”
她故意压低声音,模仿男生的腔调。两人再次哈哈大笑,笑声在走廊上回荡。
然而命运总是喜欢开玩笑。就在他们准备离开时,转角处突然传来一个熟悉的声音:“…今年的赛程安排确实需要调整…”
玛丽安娜和迪亚哥同时僵住了——那是乔尼·乔斯达的声音!而且听起来越来越近!
迪亚哥的第一反应是逃跑,但玛丽安娜眼疾手快地拉住他:“别动!现在跑反而更可疑!”
她迅速把迪亚哥推到墙边,自己挡在他前面,假装在整理领结。乔尼和几个朋友转过拐角,正好看到“一对男女”在走廊上亲密交谈。
“抱歉打扰了。”乔尼抬了抬帽檐正要离开,却突然像嗅到异常气味的猎犬般停住。他的目光落在玛丽安娜脸上,迟疑道:“这位朋友…我们是不是在哪里见过?”
玛丽安娜心跳加速,但面上不显。她压低声音:“可能是在赛马场?我是乔治·桑德雷利,迪亚哥的…表兄。是的!表兄。”
“啊,难怪眼熟。”乔尼恍然大悟,随即好奇地看向被玛丽安娜挡在身后的“少女”,“那么这位是…”
迪亚哥死死低着头,金色假发垂下来遮住了大半张脸。他无声地咒骂着乔尼的多嘴。玛丽安娜急中生智:“这是我妹妹,她…不太舒服!”
乔尼关切地上前一步:“需要帮忙吗?”
“不用了!”
迪亚哥脱口而出,随即意识到自己的声音太低沉,赶紧捏着嗓子补充,“我、我只是有点头晕…”
乔尼的表情变得古怪起来。他盯着“少女”看了几秒,突然瞪大眼睛:“等等,这个声音——”
就在这千钧一发之际,舞厅突然爆发出一阵喧哗。有人大喊:“香槟塔倒了!”
人群顿时骚动起来。玛丽安娜抓住机会,一把拉起迪亚哥的手:“快走!”
两人像受惊的兔子一样窜进人群,鞋跟在木地板上敲出一串慌乱的音符。身后传来乔尼困惑的喊声:“等等!那是…迪亚哥?!”
要命!玛丽安娜在心里哀嚎。
她完全忘记了,这个时候的乔尼还是个活蹦乱跳的健全人——小土豆身为出色的骑师,跑步速度简直快得离谱。只见他一个箭步就拦在了他们面前,动作敏捷得像个西部片里的牛仔。
三双眼睛在煤气灯下构成完美的等边三角形,连背景音乐都识趣地安静下来。
乔尼湛蓝的眼睛在迪亚哥的女装和玛丽安娜的男装上来回扫视,眉毛都快挑到发际线去了。
“迪亚哥,你怎么会在这里?”乔尼的声音中带着一丝疑惑,九分震惊,还有九十分憋笑。
迪亚哥的脸红得像他假发上的樱桃发饰,张了张嘴却说不出话。玛丽安娜见状,立刻用刻意压低的声音救场:“我们只是来喝一杯,放松一下。”
说完还故作镇定地整了整根本不存在的领结。
乔尼的表情从震惊逐渐变成恍然大悟,最后定格在一个让迪亚哥想揍人的坏笑上。
“我懂,我懂,”他状似善解人意地点点头,“要不一起坐坐?否则显得我多不够意思。”
迪亚哥面相狰狞地咬着一双樱唇。
丫的你就是想看我出丑是吧!
但令人意外的是,乔尼居然选择性地忽略了他们奇怪的装扮,甚至贴心地帮玛丽安娜拉开椅子。三个人各怀鬼胎地握了握手——迪亚哥的力道大得差点把乔尼的手指捏碎。
“三杯柠檬汽水,”乔尼对酒保说,“多加冰。”
他转头对迪亚哥眨眨眼:“我想这位‘女士’应该不喜欢酒精?”
迪亚哥的睫毛气得直颤。玛丽安娜在桌下轻轻踢了他一脚,生怕他跳起来和乔尼决斗。
玻璃杯上凝结的水珠滴落在木质吧台上,三个人陷入一种诡异的沉默。玛丽安娜突然意识到,这个时候的乔尼和迪亚哥之间还没有那些血海深仇——乔尼顶多不满意迪亚哥的比赛策略,两个人居然还能和平地握握手,甚至坐下来喝一杯。
这是多么和(隔)谐(应)的场景啊。
玛丽安娜赞赏地点点头,偷偷打量着乔尼。她突然冒出个大胆的想法:如果乔尼也女装的话,一定也很养眼…
“所以,”乔尼啜饮着汽水,眼睛笑得弯弯的,“这是某种…行为艺术?”