下一章 上一章 目录 设置
8、第8章 学以致用 ...
-
公交车一到站,几人便迫不及待挤下车,重获新生般呼吸着新鲜空气。
走到汉堡店门口,陆淮朗刚才在公交上的慌乱是没了,却被要点餐的紧张取代。
推门进去,侍者笑着迎上来,“Bonjour, combien de personnes ?”(您好,几位?)
陆淮朗僵住,赶紧低头找出笔记本,手指飞快划过之前记的句子,找到 “Nous sommes cinq personnes.”(我们有五个人。)这一句,他盯着单词,一字一顿地念出来。
“错了。” 裴聿站在他身边,悄悄提醒发音。
陆淮朗脸一红,赶紧按照裴聿说的,重新念了一遍。
这次顺畅了些,侍者笑着点头,引他们到靠窗的位置坐下。
等侍者递来菜单,陆淮朗更紧张了,手指在笔记本上划来划去,中玉找到“Je voudrais un hamburger avec de la frite.”(我想要一个汉堡配薯条。)
又被裴聿轻轻碰了下胳膊,纠正他的错误。
陆淮朗跟着学,试了两次才念对,说完赶紧低下头,假装看菜单,却能感觉到脸颊在发烫。
刚才裴聿靠近时,温热的气息扫过他的耳朵,心跳又不争气地快了半拍。
接下来帮陆风他们点餐时,陆淮朗虽然还是会念错,但有裴聿在旁边悄悄纠正,倒也没出什么岔子。
等侍者走后,陆风几人立马围过来夸,“少爷,你法语进步挺快啊!刚才念得挺顺!”
“那是,我学东西本来就快。”
他偷偷瞟向坐在对面的裴聿,裴聿正低头帮他们确认点的餐品,阳光落在他的发梢,给他镀上一层浅金。
完蛋了。陆淮朗心里咯噔一下,有点慌 ,他怎么会觉得裴聿这人挺好的?不过是雇的翻译罢了。
他赶紧收回目光,假装盯着桌上的水杯,这种感觉太奇怪了,他才不要承认自己觉得裴聿好!
裴聿好像察觉到他的目光,抬头看了他一眼,眼神带着点疑惑:“怎么了?”
“没、没有!” 陆淮朗赶紧别过脸,“我就是在想等会儿汉堡好不好吃!”
绝对不能让裴聿知道他在想什么!
终于等到侍者送上餐来,陆淮朗狠狠咬下一口汉堡,感叹道“比家里的饭菜好吃多了!”
陆风几人也吃得狼吞虎咽,几人吃得热火朝天。
突然,一个穿着亮片吊带裙的法国女生走了过来,妆容精致,裙子短得快盖不住大腿,身上的香水味浓烈,熏的人眼疼。
她径直停在裴聿身边,“Bonjour, On peut boire un verre ensemble ?”(你好,我们可以一起喝一杯吗?)
说话间,她的身体往裴聿那边凑了凑,几乎要把胸贴到裴聿胳膊上,带着毫不掩饰的挑逗。
陆淮朗嘴里还塞着汉堡,看见女生的动作,瞬间就急了 。
他看着女人的手在裴聿胳膊上蹭来蹭去,还往裴聿身上凑,这不是欺负人吗?
裴聿明明不想被碰,却没直接推开,万一这女人再得寸进尺怎么办?这可不就是危险了!
早上裴聿教他法语的样子突然冒出来 —— 裴聿指着笔记本上的字,说 “这句话能威慑对方,保护自己”。
陆淮朗都没多想,猛地放下汉堡,嘴边还挂着点沙拉酱,脱口而出:“Ne le touchez pas ! Je vais appeler la police !” (别碰他,我要报警了!)
虽然语速有点慢,但每个词都咬得清清楚楚,要知道,这可是今天刚练的,他记得最熟的一句。
因为什么来找?因为,因为裴聿纠正了他好几次,要他死死记住。
女人的手指僵在半空,媚笑瞬间垮了。显然是没料到这个看起来软乎乎的亚洲男生会突然炸毛。
她上下打量了陆淮朗两眼,又看了看裴聿,嘟囔了句 “Bah, un petit gar?on jaloux... Pas dr?le.”(切,吃醋的小屁孩…… 真没劲。)
说完扭着腰走了。