下一章 上一章 目录 设置
4、2019年11月13日 ...
-
2019年11月13日，20:00（GMT-8:00）
艾伦又一次回到了审讯室，不过和上次不一样的是，这次负责审讯的除了他以外还有布拉德。
“托马斯·史密斯？”
失魂落魄的男人闻声抬起了头，但很快又低了下去。两名警探都还没来得及看清他的长相那张脸就消失在了阴影里。
好吧，没关系，我们还有时间。布拉德耸了耸肩，艾伦读出他心中所想。两人在托马斯面前不远处坐下，艾伦在桌上摊开笔记本，翻到上次审讯菲利普斯的那一页，划掉，开始新的记录。他换了一只新的圆珠笔。
“来根烟，老兄？”
托马斯没有理会伸出手的布拉德，他还是低着头，失魂落魄，对自己的命运无能为力。
布拉德扭过头，艾伦点点头。这种人在审讯室并不少见，不过没关系，洛杉矶警局的警探自有一套方法让迷途的人开口。
“好吧，哥们，你有权保持沉默。考虑到你是第一次来这，作为这里的常客，我好心先和你说上几句。”
布拉德站了起来，和托马斯保持着一个恰到好处的距离。
“接下来你所说的一切都将作为法庭上的证据交给检方，也许有利也许不利，那都取决于你。我知道你现在脑子肯定很乱，我也乱，大家都乱。你可以找律师来，审问的时候我们不介意有个外人在场——不过律师也算不上外人。嘿哥们，振作点，我在给你一个机会，需要律师吗？”
布拉德自言自语的时候艾伦的视线始终没有离开托马斯，托马斯·史密斯，死者的男朋友。21岁，身材中等，一头枯草般的金发，普通的卫衣，普通的夹克，有些破损的牛仔裤和沾上污泥的马丁靴。会和凶案有关吗？
从案发到现在，这个年轻人连家门都没有回，沾上血的衣服应该是扔了，这身衣服多半是从商店新买来的，还散发着新衣服独有的味呢。那鞋子呢？如果将鞋子上的泥土取样送去匡提科分析，会不会得出和门罗街118号旁边巷子里的泥土样本一致的结论？不，这还不足以说明他是凶手。毕竟男朋友在女朋友工作的地方逗留，沾上那里的泥土实在算不上有什么特别的。裤子。对，他破损了的牛仔裤，如果能在尸体身上找到同样的纤维——
“不，不用了。”托马斯终于开了口，他抬起头来，棕色的眼睛无神又无助，“直接开始问吧。我全部都会说出来的。为了凯莉。”
是的，医生，为了凯莉。
哦见鬼的耶稣，布拉德坐了回去，真是个罕见的配合者。他还有一箩筐的话没说呢。
“好的，史密斯先生。”艾伦开始在纸上写，“我再确认一遍，你自愿在没有律师陪同下回答问题，对吗？”
托马斯机械地点了点头，他的眼睛不敢看向警探，他的头又低了下去。他看起来不像是热衷于思考的人，却始终低着头沉浸在自己的世界里。他在想些什么？在想和凯莉的过去？在想案发时的场景？（布拉德和艾伦罕见地一致认定托马斯就是真凶。）还是在忏悔自己的罪过？亦或为死去的凯伦·汤普森祈祷？
总之，无论这位史密斯先生的脑子里装着什么，从他开始颤抖的身躯来看，那都不是什么令人身心愉悦的东西。颤抖。无助地颤抖。这勾不起两位警探的同情心，在审讯室里颤抖，老兄，放宽心，说出去没人会笑话你的，就算是犯罪老手来了，面对我们这样两个虎视眈眈的警探也难以保持冷酷。
老兄，别抖了，抬起头来吧，回答我们的问题。
“好的，我们之间有时间可以慢慢来。那么，第一个问题——”
托马斯依旧在颤抖，先是头、脖子，再是肩膀、手臂，最后连大腿也一起加入了颤抖的行列。磕嗨了？不，不对，托马斯·史密斯没有药物戒断史，他是个本分的大学生——至少在凯伦被杀害前是。在害怕？害怕凯伦的冤魂吗。他的嘴唇在颤抖，在喃喃自语，“My four”？No,it is“My fault”。
“不——”这是极为痛苦的一声喊叫，“我杀了她，我杀了她——是的，是我，我杀了她——”
托马斯·史密斯，这个21岁的成年男性在洛杉矶警局的审讯室里开始哭泣。他终于开始哭泣。像个孩子一样，无助地、痛苦地嚎啕大哭。
“医生，我害死了她。”
Father,forgive me.
2019年11月13日，13:15（GMT-8:00）
“凯莉……她和我是高中同学，我们高中毕业就在一起了。她真的很美，也很聪明。但她家里条件不好，没办法供她去念大学。不过即使这样，她还是很乐观。‘没关系，我可以先去挣几年钱。’她笑着说，像个天使一样。她就是我的天使。高中毕业后她在咖啡店找了份工作，对，就是隔壁的那家咖啡店，‘Der Augenstern’，我去搜过，这是德语，‘最爱的人’，现在想来这个店名还真是讽刺。”
托马斯双手环握着马克杯，他低头看着里面漂浮着的薰衣草。眼睛里的星星，马克杯里的鲜花，这一切都是那么的格格不入，像极了他现在的处境。菲利普斯静静地听着，就像他以往会做的一样。15分钟，他明白，这点时间还不足以让史密斯先生彻底打开心扉，托马斯·史密斯的故事才刚刚开始。
“医生，说真的，我到现在还觉得像一场梦一样。真的，就是做了场梦，也许我现在醒过来就还能看见凯莉，她就站在我身边，温柔地笑着，问我今天过得怎么样。我应该醒过来，对吗，医生？”
菲利普斯点点头，他把手搭在托马斯颤抖的双手上。可怜的史密斯先生，可怜的孩子，他还没有把真正的故事说出来。
“别害怕，别害怕，我在这。喝点茶吧，薰衣草有助于你放松。”
托马斯，可怜的托马斯捧起杯子，他看着浮在水面上的无助的薰衣草，犹豫了几秒后一饮而尽。
“好的，医生，好的，”可喜可贺，托马斯的脸色终于渐渐红润起来，“先从我们俩在一起开始说吧。高中毕业的晚会上，她是我的舞伴，在跳到最后一支舞时我表了白，耶稣在上，她同意了。后来暑假结束，我借了学贷去大学，而她则选择了在这家咖啡店上班。我们过得还不错，虽然没什么积蓄，但那又怎么样，至少我们年轻，我们深爱着彼此。我爱她，而她也爱我，这就足够了。”
爱情。
菲利普斯又续上一杯薰衣草茶，托马斯继续一饮而尽。然后又一杯，又一杯，菲利普斯的茶壶见了底。他的脸色越来越红润，情绪慢慢地激动起来。故事也从小情侣的相爱、相互扶持到嫌隙丛生。
“我问她，凯莉，那个男人是谁。她告诉我，曼迪森，约翰·曼迪森。第一眼我就不觉得他是什么好东西。”
爱情，这世间被歌颂的最为美好的东西；爱情，这世间最为脆弱、虚伪的东西。不堪现实一击。
“我第一次对她动了手，我打了她，她划伤了我。”很好，他就要打开心扉，他就要露出真面目了。
“老天，是从什么时候开始变了的。”托马斯的脸已经涨红了，“对，曼迪森，都怪曼迪森！那个婊子养的曼迪森，她怎么能背叛我！她怎么能和他在一起！我才是……我才是凯莉的男朋友！我才是和凯莉相配的人！那个曼迪森？呵可笑，一个街头混混，一个前科累累的白粉贩子，他有什么？他能做什么！他怎么配？他怎么敢！约翰·曼迪森！”
房间里只剩下托马斯的声音，他在嘶吼，他在叫骂，他在掩盖自己的无能为力。
“我爱你啊，凯莉，我爱你凯莉。对不起凯莉。”一下，一下，又一下，他捶打着桌子，他拍打着地面，直到筋疲力尽，直到这个房间重新回归寂静。
“医生，”鼻涕，眼泪，汗水，它们混在一起流满了托马斯的脸，“求求你，告诉我，这是一场梦。求求你，求求你，让我醒来吧。”救救我，医生，求求你，救救我。
托马斯跪在地上，双手掩面。菲利普斯站在他面前，垂眸不语。是罪人在忏悔，是神父（Father）在安慰；是孩子在哭泣，是父亲（Father）在聆听。
“别伤心，孩子。放宽心，孩子。这是梦，你的梦，醒过来吧孩子，痛苦不应该是你的归宿。”他走上前，蹲下去，拍拍托马斯的肩膀，拍拍托马斯的背。他在罪人的耳旁低语，“告诉我，孩子，告诉我你的痛苦，你都做了什么？别担心，一切痛苦都将过去，我会为你解决一切，凭你带来的信封起誓。”
2019年11月11日，21:45（GMT-8:00）
凯莉。
凯伦·乔伊·汤普森。
这个我曾日思夜想的名字。这个我心心念念的女人。她曾是我的挚爱，我的唯一，是的，我爱她，直到现在我也爱着她。
血，鲜血在她的身下铺展开来，地上盛开出一朵鲜花。我捅出了那一刀。我捅到了哪里？胃？肝？还是脾？不重要，这不重要了，她痛苦地倒在地上，倒在鲜血盛开的花朵上。
“汤姆……”
她在呼唤我的名字。我的凯莉，我的凯莉。别哭凯莉，别哭泣。
应该是出血过多，她的意识开始模糊，我看见她的眼睛开始失去焦点。这是死亡的前兆吗，我不应该放弃那堂生物选修课的。
“为什么？”
为什么呢，凯莉？我也想问你为什么，为什么会和曼迪森在一起？为什么要和他同流合污？你嗑药了凯莉，你选择和他站在阴影里。你抛弃了我凯莉，而我也将抛弃你。为什么呢？我也想问我自己为什么，为什么要在这个时候来找你？为什么要偷来这把刀？为什么要捅你？为什么，为什么我还在伤害你？一刀，一刀，又一刀，我仿佛气到了极点，天哪，我在做什么。血，血，我的手上，我的身上，都是你的血。
不，不应该是这样，不应该是这样。凯莉，不要闭上眼，凯莉，再看我一眼，求求你。我们不应该落入这个结局，我们应该在阳光下拥抱，在阳光下亲吻，我们应该在月光里缠绵，在月色里入眠。我们的结局不应该是这个。为什么呢？为什么最终变成这样了呢？凯莉，醒醒，凯莉，回答我，凯莉，为什么。
“……”
你没有回答我。我明白了。我明白了凯莉，死亡已经将我们分离，而我亲手造就了这场死亡。对不起凯莉，我想起来了，我想杀的不是你，对，我想起来了，我来找的不是你。我问你的店长，那个叫菊池(Kikuchi)的日本女人，我问她曼迪森那个混球在哪里？她说他今晚会来找你，她和我说，她和我说，她和我说。我从她削水果的后厨偷来了这把刀。
我打算今晚和曼迪森决一死战。可是，曼迪森，曼迪森，为什么最后我杀死的人成了你，凯莉？争吵？我和你在吵架，我说到了什么让你那么愤怒？我说了很过分的话，是吗？你从来没有那么大声对我说过话，即使是之前，你误伤我的那次，你都没有这么愤怒。
“既然你都觉得我和曼迪森在一起了为什么还要来找我呢？”你这么说着，你反复说着。
“不，我不能说。我不能说，汤姆。”我记不起我们吵了什么，我们围绕“约翰·曼迪森”，围绕这个普通的、罪恶的男人唇枪舌战。毫无逻辑，毫无意义，除了增加我的愤怒一无是处。
血腥味已经灌满了我的鼻腔，也许这地上的血迹已经渗入地底，再也无法洗净。我看着你的身体毫无生气。你的眼睛，那双漂亮的眼睛，珍贵的宝石，曾经点亮我生命的火焰，就那么黯淡了下去。我该走了，凯莉，我不该继续留在这里。对不起。对不起。对不起。
再见了，凯莉，永别了，凯伦。
Farewell,Der Augenstern.
