电影里,库珀发现自己是女儿的幽灵,碰落了书,想通过摩斯密码传递的信息。一次课间,奚禾兴冲冲给李净敲桌子。李净疑惑看他,他笑着说 :“是Love is the one thing we're capable of perceiving that transcends dimensions of time and space.①敲击也是摩斯密码的一种传递形式。”
李净和赵易然谈恋爱后,李净立即把这个消息告诉奚禾。 FaceTime拨通时,纽约市内正蒸腾热浪。奚禾原本正蹲便利店门口拆一根棒冰,听到这个消息,他动作顿了顿,随即仰起脸,露出惯常的笑容 ,"Oh wow! That’s… awesome! So when do I get to meet this lucky guy?"
如果那年,在那条街,那时的裴听寂是拥有如今身份地位的裴听寂,他一定会在接过那把伞时,就会回望那双眼睛,去说 ,"Pleasure to meet someone who still carries proper umbrellas. May I have your contact information to arrange its return? Perhaps we could meet at the café tomorrow afternoon."