晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《御前女官手记》  第6章

网友:雁月绿纹 打分:2 [2014-04-04 23:42:12]

觉得这一章皇帝关于女主不会写汉字的推测有漏洞。认为她会英语却不一定看过汉字书,可能是因为父亲的缘故才会英语,我觉得这个“会”是指能听能说吧,现在他要女主“看”文翻译,说明女主是识得外国字的,那写英文应该问题不大吧。如果皇帝推断女主受父亲影响能听、能说、能看甚至能写英文的结论成立,那么试问一个中国人既然能花心思学看和写英文那她怎么不学习自己的母语,再怎么说她是生活在天子脚下,耳熏目染的也是汉字而不是鸟语言吧!!!

   

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-09-05 06:10:03 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活