网友：会飞的迷鹿16% 打分：2 [2014-05-14 23:38:17]

宦官能自称“臣”么？
不是“奴才”么？

   

[1楼] 作者回复 [2014-05-14 23:58:37]

啊- -这个……“奴才”这个叫法真是清朝那个#全民奴才化#的朝代才流行的……而且居然还当一种荣誉存在……
之前宦官也叫#内臣#，所以他确实是称臣

    [投诉]

[2楼] 网友：之南96% [2014-05-15 10:26:28]

嗯哪，清朝也不是人人都能自称“奴才”的～有个汉族官员在折子里自称奴才还被康熙批评了……

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2014-05-15 10:28:44]

点头……所以说当成一种荣誉存在……

    [投诉]

[4楼] 网友：- - [2014-05-15 11:48:46]

宦官不能自称臣吧……称奴才倒没什么错……因为不管在哪朝，这种人就是身在奴籍的人，和清朝那种情况不一样。他们是名符其实的奴才。

    [投诉]

[5楼] 网友：之南96% [2014-05-15 13:31:56]

这个这个......我以为我说的还蛮清楚的：清朝人汉语说得不好，他们觉得“奴才”是很亲近的人的称呼，不是你想说自己是奴才就能说的，还要看你主子把不把你当亲近的人看~
另外，忘记在哪里看到的，但宦官确实在某一时期做到某一职位是可以自称“臣”的~不过主要看阿箫架空的背景是按照哪个朝代来的，洪昇的《长生殿》里高力士还自称“奴婢”咧~~

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。