晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《贞娘传》  第4章

网友:指间风花 打分:2 [2014-06-14 11:38:36]

我们这媳妇子的辈份是和儿女一样的,逢人称呼同子女一样。当然,现在喊公婆是为爸妈了。

   

[1楼] 网友:潇湘碧影 [2014-06-14 21:33:06]

嗯,差不多。哪怕背地里也是喊爸妈了。不过也看地方,我这边就是当面喊爸妈,背地里还是叫公婆。不然跟人说话说不清

    [投诉]

[2楼] 网友:指间风花 [2014-06-15 15:00:21]

我们这在外称呼公婆的词用本地话来说跟“大官”(公公)“大家”(婆婆)的本地话发音是一样的。

    [投诉]

[3楼] 网友:指间风花 [2014-06-15 15:00:23]

我们这在外称呼公婆的词用本地话来说跟“大官”(公公)“大家”(婆婆)的本地话发音是一样的。

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2014-06-15 17:50:11]

主要是为了区分

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2026-06-14 02:06:42 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活