首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:cd 打分:2 [2014-07-09 12:19:24]
虽然说歪果仁配歪果仁挺好,但是乒乓的选手孔□就还是有点儿怪不知道11区的人听着感觉如何,但我真觉得孔□的配音太端着了,估计监督不懂中文也调8教不来……倒是他的教练同时也算是翻译的那位味儿很对,很自然
[1楼] 作者回复 [2014-07-09 12:36:01]
孔爷的声音太华丽了,而且也是因为经验不足吧,配得太傲了相比来说,教练这种老配音演员,就好很多了,非常自然翻译真的地道,汤浅大神果然是艺高人胆大,这也算是个突破吧最近一次对四月番的调查,乒乓NO.1呢~
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:cd 打分:2 [2014-07-09 12:19:24]
虽然说歪果仁配歪果仁挺好,但是乒乓的选手孔□就还是有点儿怪
不知道11区的人听着感觉如何,但我真觉得孔□的配音太端着了,估计监督不懂中文也调8教不来……
倒是他的教练同时也算是翻译的那位味儿很对,很自然
[1楼] 作者回复 [2014-07-09 12:36:01]
孔爷的声音太华丽了,而且也是因为经验不足吧,配得太傲了
相比来说,教练这种老配音演员,就好很多了,非常自然
翻译真的地道,汤浅大神果然是艺高人胆大,这也算是个突破吧
最近一次对四月番的调查,乒乓NO.1呢~
[投诉]