首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友：处女座 打分：0 [2015-09-08 23:42:57]
受不了作者没文化，让人想吐，还桑德康翠（sandcountry）初中娃都知道翻译过来是叫桑德的国家，你翻译成桑德康翠，让我忍不了，弃坑。可能有人觉得我挑剔，但是细节也不能有太白痴的错吧，除非作者正在上初一，还学的不好！！
[1楼] 网友：→_→ [2015-09-22 23:29:06]
英语除非是考26个英文字母不然从此不及格的是不是得去shi……(=
[投诉]
[2楼] 网友：嘿嘿 [2015-09-23 11:27:32]
呵呵恍恍惚惚就恍恍惚惚哈就好好恍恍惚惚恍恍惚惚，楼主你是来搞笑的吧哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
[3楼] 网友：??? [2015-09-25 02:41:37]
少年 你还不如不翻，，，让我们仿佛明白了什么
[4楼] 网友：节操君 [2015-09-25 18:46:58]
楼主可能是傻叉，我表示作为一个文盲，上面说的什么我一个字也没有听明白，楼主可能是个文艺婊吧，原谅我不懂文艺婊的世界，阿门……还有，看小说还这么龟毛，可能也不是龟毛，可能是嫉妒吧，楼主三年级的？作者没文化楼主你有，写一篇看看，还有不要把自己说的跟一个白莲花一样，照你这么说，这世界上的小说你可能都看不成，有错别字怎么办啊！毕竟小学都知道汉字是个啥，楼主挑刺还非得挑个英文的，中国人的母语汉字错别字你不去提意见，外国佬的英文你倒是来了，显示你个文艺婊有文化会abc，了不起的呀，楼主，英文你都会，我估计楼主你一定啥都会，写小说什么的对于楼主来说估计就是一个小儿科，所以楼主你还是滚去欣赏你自己写的吧，别在这刷时髦值了
1 [投诉]
[5楼] 网友：红红火火恍恍惚惚 [2015-09-25 22:48:58]
楼主你真逗
[6楼] 网友：犽蝕 [2015-09-26 00:23:30]
我觉得楼主神逻辑，就像姓氏black也不可能真的翻译成黑色，作者这样音译不可以吗？好像自己很有文化一样
[7楼] 网友：hhhhhhh [2015-10-02 23:50:10]
作者不正经惯了于是被唾弃了
[8楼] 网友：狄奥尼索斯 [2015-10-03 01:09:47]
来来来，业余翻译来打脸，sandcountry翻译的话意译沙城或者音译桑德康翠都是正常的，哈哈哈哈，楼主的翻译才是比较有个人特色吧，你喜欢的话当然也可以（翻译就是这么任性），但是，反过来说作者没文化，哈哈哈哈哈哈
[9楼] 网友：柚子有只橙 [2015-10-04 14:09:43]
表示我还真被楼主带歪了……:-O
[10楼] 网友：森罗万象 [2015-10-07 00:12:57]
我好像知道了什麽，楼主今年上初二？
[11楼] 网友：trudy2 [2015-10-07 12:44:09]
上初二的那个你真相了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
[12楼] 网友：逻辑呢 [2015-10-21 21:26:27]
我仿佛看到主角又多出了一条支线“神奇的高级英语翻译”啪啪啪打脸流啊_(:з」∠)_
[13楼] 网友：呵呵哒 [2015-10-23 08:58:40]
给楼主逻辑跪了，是不是刚学会country这个词呀忍不住秀一下智商？violin是不是不可以叫梵阿铃必须叫小提琴？
[14楼] 网友：路人甲 [2015-11-02 22:51:12]
……
[15楼] 网友：木白40% [2015-11-03 15:07:11]
回来再看看的时候发现了一朵奇葩哈哈哈哈
[16楼] 网友：蠢羊宫的阿飘 [2015-11-07 17:06:52]
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈桑德的国家，笑哭了
[17楼] 网友：醉九九 [2015-11-16 18:43:56]
笑哭我
[18楼] 网友：楼主煞笔 [2015-11-17 13:45:42]
煞笔吧？明明是沙之国，作者那种明显就是音译，而且还带开玩笑成分，煞笔？是不是没听过安琪儿是什么？
[19楼] 网友：11 [2015-11-21 15:48:56]
看见他的名字我突然明白了什么
[20楼] 网友：你的智商下线啦？ [2015-11-22 16:04:04]
卤煮，你这样小学英语也及不了格吧。心疼……
[21楼] 网友：路人乙1% [2015-11-23 12:35:30]
表示喜欢翡冷翠的默默飘过
[22楼] 网友：笑哭 [2015-12-07 09:28:42]
【15楼】 网友：木白 发表时间：2015-11-03 15:07:11回来再看看的时候发现了一朵奇葩哈哈哈哈---------------------------默默表示+1 哈哈哈哈 这算是意外的惊喜吗？ 脸部酸痛~~~
[23楼] 网友：阿九 [2015-12-28 15:35:31]
不晓得楼主知不知道“士多啤梨”→_→
[24楼] 网友：路人甲 [2016-02-05 11:12:50]
卧槽哈哈哈哈哈哈哈过来围观傻\逼
[25楼] 网友：路人甲 [2016-02-08 10:21:02]
我差点就相信……表示差点被楼主带歪。
[26楼] 网友：shuyouwill [2016-03-14 08:44:39]
意译明明是沙城或者沙之国……再说了，都告诉你了buy是白了！
[27楼] 网友：2333 [2016-07-25 22:34:48]
简直被楼主笑哭
[28楼] 网友：米傲 [2016-08-27 02:38:03]
笑哭，桑徳的国家哈哈哈哈哈哈
[29楼] 网友：英落临河 [2016-12-25 20:52:20]
不，楼主今年上的是中二
[30楼] 网友：举世听别般尔 [2017-05-10 14:24:25]
虽然还没看完，但这条评论真不能忍！sand country翻译成桑德的国家？啧啧啧，可当得上是完美的中英结合了！chinlish666
[31楼] 网友：诺诺 [2017-06-26 12:43:42]
桑德的国家，完美的中西合璧，没毛病噗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈，我差点就信了
[32楼] 网友：穿越神坑 [2017-07-13 17:26:05]
。。。。。。。。完全没反应过来，为自己和楼主的智商默哀
[33楼] 网友：哈哈哈哈 [2017-08-10 02:41:42]
送你一波无情的嘲笑 自己不知道别瞎猜 哈哈哈
[34楼] 网友：花想容 [2020-05-20 19:35:39]
看完科举和名士过来的，觉得说大大没文化的简直是搞笑
[35楼] 网友：粉绿 [2020-12-04 18:33:50]
完啦完啦，我得好好学习
[36楼] 网友：水银瓶儿92% [2021-03-25 15:18:11]
我发现作者大大这就是个钓鱼贴，看完文章还能再来看看各种奇葩评论，总能钓上来各种形形色色的，有趣的鱼。快来看鱼，已经过了这么多年，还能看到各种有趣的鱼哈哈哈哈哈哈或或或或或或或笑死！
写书评 | 看书评 | 返回
网友：处女座 打分：0 [2015-09-08 23:42:57]
受不了作者没文化，让人想吐，还桑德康翠（sandcountry）初中娃都知道翻译过来是叫桑德的国家，你翻译成桑德康翠，让我忍不了，弃坑。可能有人觉得我挑剔，但是细节也不能有太白痴的错吧，除非作者正在上初一，还学的不好！！
[1楼] 网友：→_→ [2015-09-22 23:29:06]
英语除非是考26个英文字母不然从此不及格的是不是得去shi……(=
[投诉]
[2楼] 网友：嘿嘿
[2015-09-23 11:27:32]
呵呵恍恍惚惚就恍恍惚惚哈就好好恍恍惚惚恍恍惚惚，楼主你是来搞笑的吧哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
[投诉]
[3楼] 网友：??? [2015-09-25 02:41:37]
少年 你还不如不翻，，，让我们仿佛明白了什么
[投诉]
[4楼] 网友：节操君 [2015-09-25 18:46:58]
楼主可能是傻叉，我表示作为一个文盲，上面说的什么我一个字也没有听明白，楼主可能是个文艺婊吧，原谅我不懂文艺婊的世界，阿门……还有，看小说还这么龟毛，可能也不是龟毛，可能是嫉妒吧，楼主三年级的？作者没文化楼主你有，写一篇看看，还有不要把自己说的跟一个白莲花一样，照你这么说，这世界上的小说你可能都看不成，有错别字怎么办啊！毕竟小学都知道汉字是个啥，楼主挑刺还非得挑个英文的，中国人的母语汉字错别字你不去提意见，外国佬的英文你倒是来了，显示你个文艺婊有文化会abc，了不起的呀，楼主，英文你都会，我估计楼主你一定啥都会，写小说什么的对于楼主来说估计就是一个小儿科，所以楼主你还是滚去欣赏你自己写的吧，别在这刷时髦值了
1 [投诉]
[5楼] 网友：红红火火恍恍惚惚 [2015-09-25 22:48:58]
楼主你真逗
[投诉]
[6楼] 网友：犽蝕 [2015-09-26 00:23:30]
我觉得楼主神逻辑，就像姓氏black也不可能真的翻译成黑色，作者这样音译不可以吗？好像自己很有文化一样
[投诉]
[7楼] 网友：hhhhhhh [2015-10-02 23:50:10]
作者不正经惯了于是被唾弃了
[投诉]
[8楼] 网友：狄奥尼索斯 [2015-10-03 01:09:47]
来来来，业余翻译来打脸，sandcountry翻译的话意译沙城或者音译桑德康翠都是正常的，哈哈哈哈，楼主的翻译才是比较有个人特色吧，你喜欢的话当然也可以（翻译就是这么任性），但是，反过来说作者没文化，哈哈哈哈哈哈
[投诉]
[9楼] 网友：柚子有只橙 [2015-10-04 14:09:43]
表示我还真被楼主带歪了……:-O
[投诉]
[10楼] 网友：森罗万象 [2015-10-07 00:12:57]
我好像知道了什麽，楼主今年上初二？
[投诉]
[11楼] 网友：trudy2 [2015-10-07 12:44:09]
上初二的那个你真相了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
[投诉]
[12楼] 网友：逻辑呢 [2015-10-21 21:26:27]
我仿佛看到主角又多出了一条支线“神奇的高级英语翻译”啪啪啪打脸流啊_(:з」∠)_
[投诉]
[13楼] 网友：呵呵哒 [2015-10-23 08:58:40]
给楼主逻辑跪了，是不是刚学会country这个词呀忍不住秀一下智商？violin是不是不可以叫梵阿铃必须叫小提琴？
[投诉]
[14楼] 网友：路人甲 [2015-11-02 22:51:12]
……
[投诉]
[15楼] 网友：木白
40% [2015-11-03 15:07:11]
回来再看看的时候发现了一朵奇葩哈哈哈哈
[投诉]
[16楼] 网友：蠢羊宫的阿飘 [2015-11-07 17:06:52]
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈桑德的国家，笑哭了
[投诉]
[17楼] 网友：醉九九 [2015-11-16 18:43:56]
笑哭我
[投诉]
[18楼] 网友：楼主煞笔 [2015-11-17 13:45:42]
煞笔吧？明明是沙之国，作者那种明显就是音译，而且还带开玩笑成分，煞笔？是不是没听过安琪儿是什么？
[投诉]
[19楼] 网友：11 [2015-11-21 15:48:56]
看见他的名字我突然明白了什么
[投诉]
[20楼] 网友：你的智商下线啦？ [2015-11-22 16:04:04]
卤煮，你这样小学英语也及不了格吧。心疼……
[投诉]
[21楼] 网友：路人乙
1% [2015-11-23 12:35:30]
表示喜欢翡冷翠的默默飘过
[投诉]
[22楼] 网友：笑哭 [2015-12-07 09:28:42]
【15楼】 网友：木白 发表时间：2015-11-03 15:07:11
回来再看看的时候发现了一朵奇葩哈哈哈哈
---------------------------
默默表示+1 哈哈哈哈 这算是意外的惊喜吗？ 脸部酸痛~~~
[投诉]
[23楼] 网友：阿九 [2015-12-28 15:35:31]
不晓得楼主知不知道“士多啤梨”→_→
[投诉]
[24楼] 网友：路人甲 [2016-02-05 11:12:50]
卧槽哈哈哈哈哈哈哈过来围观傻\逼
[投诉]
[25楼] 网友：路人甲 [2016-02-08 10:21:02]
我差点就相信……表示差点被楼主带歪。
[投诉]
[26楼] 网友：shuyouwill [2016-03-14 08:44:39]
意译明明是沙城或者沙之国……再说了，都告诉你了buy是白了！
[投诉]
[27楼] 网友：2333 [2016-07-25 22:34:48]
简直被楼主笑哭
[投诉]
[28楼] 网友：米傲 [2016-08-27 02:38:03]
笑哭，桑徳的国家哈哈哈哈哈哈
[投诉]
[29楼] 网友：英落临河 [2016-12-25 20:52:20]
不，楼主今年上的是中二
[投诉]
[30楼] 网友：举世听别般尔 [2017-05-10 14:24:25]
虽然还没看完，但这条评论真不能忍！sand country翻译成桑德的国家？啧啧啧，可当得上是完美的中英结合了！chinlish666
[投诉]
[31楼] 网友：诺诺 [2017-06-26 12:43:42]
桑德的国家，完美的中西合璧，没毛病
噗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈，我差点就信了
[投诉]
[32楼] 网友：穿越神坑 [2017-07-13 17:26:05]
。。。。。。。。完全没反应过来，为自己和楼主的智商默哀
[投诉]
[33楼] 网友：哈哈哈哈 [2017-08-10 02:41:42]
送你一波无情的嘲笑 自己不知道别瞎猜 哈哈哈
[投诉]
[34楼] 网友：花想容 [2020-05-20 19:35:39]
看完科举和名士过来的，觉得说大大没文化的简直是搞笑
[投诉]
[35楼] 网友：粉绿 [2020-12-04 18:33:50]
完啦完啦，我得好好学习
[投诉]
[36楼] 网友：水银瓶儿
92% [2021-03-25 15:18:11]
我发现作者大大这就是个钓鱼贴，看完文章还能再来看看各种奇葩评论，总能钓上来各种形形色色的，有趣的鱼。
快来看鱼，已经过了这么多年，还能看到各种有趣的鱼哈哈哈哈哈哈或或或或或或或笑死！
[投诉]