网友：李青玉 打分：1 [2018-08-25 12:33:10]

看着英文名真的是一脸懵。。。
虽然这样暴露了自己英语不好，但是还是觉得看着很不舒服，因为看不懂的话就完全不知道是个啥名字啥意思。就跟中文名带来的感觉一点儿也不一样。瘫倒）

   

[1楼] 网友：时砂之心 [2018-08-26 13:11:12]

使用英文名应该是因为国内美剧各个字幕翻译的主角名字不一样，如果用中文，和读者看剧时的名字不一样很容易跳戏

    [投诉]

[2楼] 网友：时砂之心 [2018-08-26 13:12:39]

比如hotch就有翻译成霍奇，胡奇的

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。