晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[综英美]第一人称非复数》  第1章

网友:miumiu 打分:2 [2018-02-20 12:20:04]

中文里面掺英文,或者英文掺中文真的很影响阅读的流畅性的,英文名字用中文音译的会比较好一点

   

[1楼] 网友:TA总是睡 [2018-02-20 14:02:43]

+1,想看都不知道怎么看……名字区分不来

    [投诉]

[2楼] 网友:yuuki [2018-02-20 17:39:31]

完全不覺得。。。音譯反而很難認得出欸

    [投诉]

[3楼] 网友:HECHAOMIN [2018-02-22 18:03:35]

就是啊,给英语烂的同志们条活路啊,为了演的像点,都搞英文的话,我们这种简直没法看

    [投诉]

[4楼] 网友:圆圆的汤圆 [2018-05-16 12:26:00]

所以你觉得要全篇英文喽(?>ω<*?)

    [投诉]

[5楼] 网友:头痛 [2018-06-08 11:10:40]

中文才看不懂好吗,每次看别人写“约翰”“哈利”这种超简单的名字,我都控制不住在心里下意识自动替换成John和Harry之类的,很麻烦啊

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-08-30 16:58:21 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活