晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《与斗士们的二三事》  第4章

网友:阿鼠君 打分:2 [2014-11-16 12:25:56]

其实我蛮想说……SAMA好像不能单独用,应该加在名字后面的敬称吧?
如果单独想用的话,我觉得这里或许用お嬢さん,直接称呼说为“这位小姐”比较好?

   

[1楼] 作者回复 [2015-01-16 22:50:43]

嗯,这个我不知道耶。我明天上来再上来掉吧↖(^ω^)↗

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-11-27 06:03:05 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活