首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:颀琦1% 打分:2 [2020-09-09 22:48:19]
一个巨大的bug 实在是忍不住了 古代的小姐是特指青楼的 正经人家女儿叫姑娘 长女称大姑娘而不是大小姐
[1楼] 网友:某某 [2021-04-19 11:43:23]
原著里贾元春封妃的时候,贾家的奴才就说我们家大小姐。所以在原著里,大小姐是比姑娘更高一级的尊称。
[投诉]
[2楼] 网友:海里的鱼 [2021-07-18 22:25:42]
实在忍不了啥子啊,古代官宦人家的闺女才称小姐的,姑娘那是平民百姓家女儿的称谓,也不能说完全这样,不同朝代总有些变化,但大体不变的,至于正经人家女儿叫姑娘啥的,那也是满清时期吧,还多在北方或在旗人家,南方大家闺秀还是小姐
2 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:颀琦
1% 打分:2 [2020-09-09 22:48:19]
一个巨大的bug 实在是忍不住了 古代的小姐是特指青楼的 正经人家女儿叫姑娘 长女称大姑娘而不是大小姐
[1楼] 网友:某某 [2021-04-19 11:43:23]
原著里贾元春封妃的时候,贾家的奴才就说我们家大小姐。所以在原著里,大小姐是比姑娘更高一级的尊称。
[投诉]
[2楼] 网友:海里的鱼 [2021-07-18 22:25:42]
实在忍不了啥子啊,古代官宦人家的闺女才称小姐的,姑娘那是平民百姓家女儿的称谓,也不能说完全这样,不同朝代总有些变化,但大体不变的,至于正经人家女儿叫姑娘啥的,那也是满清时期吧,还多在北方或在旗人家,南方大家闺秀还是小姐
2 [投诉]