首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:落羽谷主 打分:2 [2007-10-14 20:43:11]
写得实在是很好,每次心情很不好的时候看着也可以笑出来ps:关于古代的自称谦称敬称,有句 很好的总结:家大舍小令外人即:自称时长辈以及年纪比自己大得在身份前加“家”例家父母,家姐家兄;比自己小的和晚辈是“舍”例舍妹。舍弟,舍侄等所以文中江夫人的家妹应该是舍妹,就这样子
写书评 | 看书评 | 返回
网友:落羽谷主 打分:2 [2007-10-14 20:43:11]
20写得实在是很好,每次心情很不好的时候看着也可以笑出来
ps:关于古代的自称谦称敬称,有句 很好的总结:家大舍小令外人
即:自称时长辈以及年纪比自己大得在身份前加“家”例家父母,家姐家兄;
比自己小的和晚辈是“舍”例舍妹。舍弟,舍侄等
所以文中江夫人的家妹应该是舍妹,就这样子