[1楼] 网友：玉 [2019-07-03 09:41:08]

窈窕淑女
（1964年奥黛丽·赫本主演电影）
《窈窕淑女》（My Fair Lady）是华纳兄弟影业于1964年出品的歌舞片，由乔治·库克执导，奥黛丽·赫本、雷克斯·哈里森、杰瑞米·布雷特等主演。
该片改编自萧伯纳的戏剧剧作《卖花女》（Pygmalion），讲述下层阶级的卖花女被中产阶层语言学教授改造成优雅贵妇的故事。
该片获得包括最佳影片奖在内的奥斯卡8项大奖以及金球奖最佳导演奖、最佳男主角奖等二十余项大奖。
导演:乔治·库克
编剧:艾伦·杰伊·勒纳
主演:奥黛丽·赫本，雷克斯·哈里森，杰瑞米·布雷特
制片人:Jack Warner
出品公司:华纳兄弟（Warner Bros.）
中文名:窈窕淑女
外文名:My Fair Lady
其它译名:卖花女
出品时间:1964年
发行公司:华纳兄弟，二十世纪福克斯等
制片地区:美国
制片成本:1700万美元
拍摄地点:美国加利福利亚州
类型:爱情，喜剧
片长:170分钟
上映时间:1964-12-25 （美国）
票房:$72,000,000
分级:G级
对白语言:英语
色彩:彩色
imdb编码:tt0058385
主要奖项:奥斯卡最佳影片奖（1964）
奥斯卡最佳导演奖（1964）
奥斯卡最佳男主角奖（1964）
精彩长评
作者:苏妹说
《窈窕淑女》：变身淑女，由表及里
原创|2018-06-19 22:13:07
“这是一个关于蜕变的故事，也可以说是一个“语言学改变命运”的故事。但故事想要传达的思想内核却绝非这样简单。什么是淑女？淑女要拥有怎样的品质？独立、自由、善良的品行和能传达内在修养的得体的言谈举止都是淑女的标志。
《窈窕淑女》改编自萧伯纳的戏剧《卖花女》（Pygmalion），讲述了一个卖花女在语言学教授的帮助下通过言行举止的改造蜕变成淑女的故事。该片斩获第37届奥斯卡金像奖最佳影片最佳影片、最佳导演、最佳音响、最佳改编配乐等八项大奖， 同时被最佳改编剧本、最佳剪辑等四项大奖提名。可见，这是一部为数不多的在形式和内容都堪称一流的片子。当然，最重要的是赫本的颜啊，美得不要不要的。
音乐剧与电影的碰撞
影片改编自音乐剧，剧中大段的唱词必不可少。这里的唱词并不只是作为视觉感受的附庸起到渲染气氛的作用这么简单，也很庆幸在改编时没有按照常规方式弱化音乐的作用。虽然大段的唱词增加了片子的时长，但高超的技巧、优美的唱腔还有在演员演绎下直击人心的唱词却不会让观众感到乏味。
《窈窕淑女》是一场听觉盛宴。以伊莱莎和希斯金的独唱为主，间杂合唱，颇具大剧场音乐剧演出效果。独唱的内容大多是人物内心独白和（对话中）表现情感讲述故事。在独唱时镜头的焦点是独唱者，镜头跟随着独唱者移动，其他人作为背景出现。独唱者不仅要负责唱歌，还要辅以形象的肢体动作和陶醉其中的表情，像在荧屏上为主人公搭建了一个音乐剧舞台。
在影片前半部分有一场伊莱莎的独白唱段，伊莱莎想象着有朝一日自己成为淑女与国王成为朋友报复希斯金的场景，因为是在主人公想象时出现的场景，主人公不方便以肢体语言表现，所以影片选择复现伊莱莎想象中的场景，为区别于现实将镜头周边“虚化“，弄出梦幻的效果。既展现出主人公的想象世界，又展现出电影相较于音乐剧的优势。
在影片后半部分有一场对话中的唱词。希斯金向平克林描述晚宴上大家看到伊莱莎的场景并为之沾沾自喜。在演唱过程中，希斯金昂首挺胸，时而严肃时而活泼，唱到开心处还旋转两圈，充分体现出他对自己成功的骄傲，骄傲到沉浸在自己的世界里而丝毫没有心思注意到一旁的伊莱莎。此处也是希斯金人物形象的一个缩影。而这场戏中的配角平克林和伊莱莎也没有淡定机械的当背景板，平克林在配合希斯金笑着、动着（这两个人十分和谐）我们还可以注意到伊莱莎细微的表情和幅度并不大的动作，这是一个她心情逐步低落，对自我价值一点点产生质疑的过程。作为戏中的背景板她的位置在镜头的角落，与希斯金中间有一段距离，希斯金的位置考前面容清晰而她偏后形容有些模糊，她是陪衬，而且是没被主角注意的陪衬。此处配合着希斯金高昂的音乐，平克林与希斯金的谈笑，在镜头表现上伊莱莎的形象显得格格不入，也让三人的形象更加丰满。
此外、舞会服装、演员妆容、镜头转换都近乎完美，但当然也有基础穿帮镜头，但瑕不掩瑜。
除却音乐镜头服化道，影片探讨的问题也值得深思。
灵魂拷问
伊莱莎的父亲——有钱了反而不快乐
伊莱莎的父亲原是个酒鬼，这个酒鬼的日常就是喝酒烂醉找女儿要钱。看起来“一切因为贫穷“、”贫穷的日子不好过。通常情况下，没钱时应该盼望着有钱来改变现状。然而希斯金要给他十英镑时他却拒绝了，为什么呢？
“十英镑太多了，我们不会花。考虑过多就会减少享受的快感。“
乍一听这理由真是很奇葩，仔细想想，似乎很有道理。
伊莱莎的父亲并没有把钱当钱，他的生活也没打算被钱绑着。这时候他生存的目的不是有钱大鱼大肉宝马香车山珍海味万人敬仰，而是啥也不想啥也不操心喝喝小酒找找姑娘快活似神仙。缺钱就去管人要，反正我最穷面子里子我啥也不担心。钱对他来说只是满足享乐的方式。因此钱给多了就需要计划着花，而他又想不好怎么花，想做的事情一旦变多就无法无忧无虑的享乐，所以不如不要。他期待的是有人能定期在他需要的时候给他一定数量的money。
这还真是个有点小聪明的寄生型懒汉。
当他拥有巨额资产他不快乐，因为“曾经我可以管别人要钱，现在是别人管我要钱。”
被名利绑架，钱倒成了一个人真正快乐的负累；可如果让你放弃他，你还是舍不得，因为我们更放不下它带给我们的益处。
相较于伊莱莎的父亲，伊莱莎是身在底层的有独立梦想的典范。
伊莱莎——独立与尊严
第一幕希斯金与伊莱莎初遇，伊莱莎用蹩脚的英语说了好几遍：“我是个好女孩。”她是个生存在底层的独立的姑娘。
她去找希斯金不是为了成为王公贵族的座上宾，而是为了学做淑女开一家花店自己养活自己过稍微好一点的生活。
在学习过程中她始终以或歇斯底里或温柔的方式维护自己的尊严。
宴会成功后她对自己的价值产生了怀疑：我被忽视了。是不是说他们根本没把我当成是一个有尊严的人？我在他们心里是不是只是个被利用的工具？明明这件事情的成功也有我的努力！为什么他们只顾吹嘘自己开心着而不来夸一夸、哪怕是看一眼我呢？
在我们看来，这也许很矫情，我们也许会像希斯金一样不解：为什么你会不开心？
其实这也很容易理解，在伊莱莎心中，虽然你在帮我，但我们是平等的。这件事的成功是我们共同努力的结果，我们在互利共赢。我帮你取得了实验的成功，你教会了我如何做一个淑女。成功时，你不应该忽视你的伙伴，你需要考虑一下我的感受。我不是你的工具。
在希斯金夫人家，伊莱莎的唱词中说：没有你太阳照常升起，西班牙平原的雨一样落。换句话说，没有你我照样生活。
伊莱莎并不依附希斯金生存：虽然你造就了我，但你不是我的一切，我也不能等着你再次造就我。
这样的她，光芒四射。她不是被捏出来的泥娃娃，她是个活生生的有自己的思想的人。真好。
为什么伊莱莎能够完成从卖花女到淑女的蜕变？
卖花女是社会中的一种身份，由所处阶层决定；淑女是个体身上所具有的一种品格，从言谈举止表现。处在较高社会阶层的姑娘成为淑女的概率更大些，处在教低阶层的姑娘如果接受良好的教育也有成为淑女的可能。
伊莱莎在骨子里有善良独立的淑女品质，自己又肯努力练习，虽然处在中下阶层，但在语言学教授的训练下依然可以成为淑女。但也不是所有卖花女都可以被教授训练成淑女。毕竟教授的方式也不是所有人能接受的了的。
在教学，也在磨合。这两个人还是很配的。
“在上校那里，我是公主，因为他把我当公主对待；在你这里，我永远是卖花女，因为你永远当我是卖花女。”
是否可以说，希斯金爱上的不是“皮格马利翁效应”下自己造出的淑女，而是真实的伊莱莎呢。
从这个“语言学改变命运”的故事里也有一个很有趣的现象：不同社会阶层有不同的交际方式，你的地位体现在别人对你的态度里。
一个人的内在品质要通过言行举止来表现，我们说的淑女，其实是通过言行体查到的内心品质。即便有时并不准确，但言谈的确是表现自我的渠道之一。
淑女们，从正衣冠开始，由表及里，诗书礼仪，光彩照人。

    [投诉]

[2楼] 网友：玉 [2019-07-03 09:43:21]

剧情简介
卖花女伊莉莎·杜利特尔，长得眉清目秀，聪明伶俐，但出身寒微，家境贫寒。她每天到街头叫卖鲜花，赚点钱养活自己补贴父亲。一天，伊莉莎低俗的口音引起了语言学家希金斯教授的注意，教授夸口只要经过他的训练，卖花女也可以成为贵夫人。伊莉莎觉得教授说的话对她是一个机会，就主动上门要求教授训练她，并付学费。被嘲弄后，教授的朋友皮克林（为了成全伊莉莎）和他打赌，如果让伊莉莎以贵夫人的身份出席两个月后将举办的大使游园会而不被人识破真相，那么皮克林愿意承担一切试验费用和伊莉莎的学费，这激起了教授的斗志，希金斯欣然接受了挑战。他是不甘示弱的，他从最基本的字母发音开始教起。希金斯是个精力旺盛和讲究科学的学者，对每一件感兴趣的事都能废寝忘食。他胸怀坦荡、丝毫不怀任何恶意，但他又象孩子一样，毫不顾及他人的感情，对伊莉莎严加训练。
有一次，希金斯带伊莉莎去参加母亲的家宴时,年轻的绅士弗雷迪被伊莉莎的美貌和谈吐自若的神情深深打动,一见倾心,竟然丝毫也认不出她就是曾经在雨中向他叫卖的肮脏的卖花姑娘。希金斯已经40多岁，还未结婚，他从来看不上年轻姑娘，可在生活上竟然离不开伊莉莎了。他的衣服饮食和约会安排，全凭伊莉莎照料。
然而使伊莉莎气恼的是希金斯简单粗暴的脾气。他教她温文尔雅的用语，却从不用温文尔雅的态度对待她。
6个月后，希金斯满怀信心地带伊莉莎和皮克林一起出席希腊大使举办的招待会。伊莉莎是以皮克林上校和希金斯教授的远房亲戚的身份参加这次大使的招待会的，她全力以赴，谈笑自若，风度翩翩，光彩照人。当她出现并受到女王与王子的青睐后，人们停止了交谈，欣赏着她令人倾倒的仪态。她的待人接物圆熟而老练，而又恰到好处，希金斯的第一个学生尼波姆克为听出她的出身用尽看家本领与伊莉莎周旋，却被伊莉莎弄得晕头转向，失败而归，希金斯成功了。伊莉莎在招待会上光彩夺目！
但当回到家里后，由于希金斯无视疲惫不堪的伊莉莎的存在，而是只顾和朋友庆祝打赌的成功，对未来充满恐惧的伊莉莎不被理解，伤心之下，愤然离开了希金斯的家。她在门口遇到了痴情的弗雷迪，在马场见过后追求不成，他便每天晚上几乎都来到伊莉莎窗下徘徊，默默地关注着伊莉莎，伊莉莎为他的痴心感动。
虽然希金斯态度暴躁，然而却是潜移默化，日久生情，在伊莉莎赌气出走之后因此变得十分苦闷，他到母亲家寻求帮助，却意外相遇，可两人却又吵了一架。伊莉莎表示要嫁给弗雷迪，希金斯既惊讶又生气，愤然离去。但是回家途中却又不可抑制地想起伊莉莎，认为伊莉莎已融入他的生命。
主角幸福快乐地在一起了……

    [投诉]

[3楼] 网友：木因子 [2020-01-05 13:09:41]

nb

    [投诉]

[4楼] 网友：青山 [2020-01-26 17:26:56]

nb

    [投诉]

[5楼] 网友：焚书坑尔 [2020-11-17 20:36:58]

排一下去看

    [投诉]

[6楼] 网友：牧云 [2021-01-19 10:18:02]

厉害了

    [投诉]