晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《巫师们的日常生活[综英美]》  第8章

网友:染尘涟漪陌殊途丶32% 打分:2 [2016-04-17 22:21:51]

我想吐槽下。。。百叶窗起源于中国,近代的可拉式的百叶窗是美国人发明的。。。。马尔福这个古老的魔法世界的贵族为什么会用美国麻瓜发明的东西。。。感觉很违和。。亲爱的们能想象奢华的英式装修风格的大厅里装着一个办公室常见的百叶窗么-0- 不管是木质或是啥的 都很别扭额

   

[1楼] 作者回复 [2016-04-18 09:06:07]

谢谢亲的挑错,笑,我是真的第一次注意到这点,真的又学会一个知识了。当时写的时候,就顺着写下来(其实我脑中的景象就是拉开遮光板一类的情景),所以也是我不细致,外加犯了一知半解的毛病,抱歉。
我去百度了一下,发现英国古代因为有窗户税(这个税好奇葩啊),所以英国人都不建窗户,或者弄什么暗窗,但教堂会弄彩色玻璃,很好看……呃,说跑题了,反正就是,我还真没找到那个时候的窗子是什么样的,不过我会找时间去修改下的,非常感谢亲的留言。
因为作者没在国外生活过,其实都是自己在想象着写,肯定还有错漏,如果亲再看到,可以继续留言给我,能修改,我会尽量都修改掉的。再次谢谢亲的细心和认真。

    [投诉]

[2楼] 网友:染尘涟漪陌殊途丶32% [2016-04-18 12:36:15]

么么哒 感谢作者回复 写的超棒的哟 加油!我会一直支持哒

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2016-04-19 07:03:16]

谢谢亲,我会加油的!

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2026-01-27 00:48:20 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活