晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《新安郡王见闻录》  第34章

网友:扫地奶奶 打分:2 [2016-02-11 16:16:23]

“多年下来,我不仅与父亲失和,与外族亦是不算亲近。”,看上下文意思,此处应该是“外祖”吧

   

[1楼] 作者回复 [2016-02-11 22:41:59]

嗯,外族指的就是母族……或许用这个更合适?下次就用这个,不然可能会有歧义~

    [投诉]

[2楼] 网友:扫地奶奶86% [2016-02-11 22:58:54]

嗯,我一般看到的都是“外祖”,或者是“外家”,就是指的妈妈的娘家那一边的亲戚。
用外族,虽说也是有母家涵义在,可总感觉是别的民族的意思。

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-09-21 14:28:56 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活