晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《锦衣卫厂花基情录》  第2章

网友:悍悍姬 打分:0 [2016-07-06 13:30:31]

“段明臣推金山倒玉柱般,一下子跪在娘亲跟前”……这段话是病句,推金山倒玉柱本来就是形容下跪。建议作者修文的时候把“般”字去掉,不然就变成“段明臣下跪一般,一下子跪在娘亲跟前”。

   

[1楼] 网友:悍悍姬 [2016-07-06 13:36:50]

还有一点比较别扭的是……推金山倒玉柱意思是形容男儿膝下有黄金不轻易下跪,才显得珍贵,比如水浒里武松拜嫂嫂、燕青对宋江纳头便拜,用“推金山倒玉柱”形容很贴切。但是儿子跪妈妈也用这个形容总感觉怪怪的,没人会在父母面前觉得“男儿膝下有黄金”吧?

    [投诉]

[2楼] 网友:悍悍姬 [2016-07-06 13:39:59]

用典用的好会显得作者文采斐然知识渊博,用坏了未免会贻笑大方。

    [投诉]

[3楼] 网友:荟蔚 [2016-11-05 11:02:06]

这个动作短语做形容词真的看着很尴尬

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-12-31 13:47:50 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活