网友：秋尾 打分：2 [2019-01-31 00:43:39]

emmmmm这些人的对话和相处方式貌似都没多少古代官场中人相交的感觉，说现代大白话，还没大没小的。

2  

[1楼] 网友：秋尾 [2019-01-31 00:46:30]

不对，其他人还好，主要是那个杜越给我违和感......

7   [投诉]

[2楼] 网友：提灯映梨花 [2019-01-31 14:25:01]

啊，我也.....但还是想看下去试试

    [投诉]

[3楼] 网友：山有扶苏 [2019-07-31 11:14:15]

古人说话不就是大白话嘛，只是记载的时候，怕浪费纸才写的文言文。不是这样吗？

20   [投诉]

[4楼] 网友：甜奶 [2019-08-12 17:11:39]

呃呃主要是现在哪些古代背景的小说不是大白话，要照顾低年龄群体啊，不然谁看得懂

15   [投诉]

[5楼] 网友：踏雪无痕 [2019-11-22 23:00:13]

这个文比其它同款好多好多了

9   [投诉]

[6楼] 网友：八大美院等我 [2020-02-01 17:02:13]

不是，他真要这么写，大多数人都看不懂啊……

5   [投诉]

[7楼] 网友：いじ [2020-02-09 01:17:22]

在讲三公制度那一段时，我真的感觉好违和

    [投诉]

[8楼] 网友：民政局 [2020-02-21 14:22:46]

不学大白话写文言文吗？写文言文我可看不懂

6   [投诉]

[9楼] 网友：秋尾 [2021-08-10 01:31:27]

时隔两年的回复，我不是要文言文意思，我是觉得古风文里的人出现太多“哎呀！”“啦”“呀”这一类语气词，比较维和，而且为啥要照顾连正常话都看不懂的低年龄群体，请他们好好上学不要妨碍大人看小说好吧…
（我是从作者的新文武侠文摸过来的新文太好看了啊啊啊文笔超赞）

2   [投诉]

[10楼] 网友：37550614 [2021-08-10 10:37:23]

有那些语气词是为了立人物形象啊，杜越性格这样而已

12   [投诉]

[11楼] 网友：c [2021-08-27 20:17:16]

不说大白话你看的懂？

    [投诉]

[12楼] 网友：YS-uo [2022-09-03 23:21:27] 来自河北

说文言文你听得懂吗

    [投诉]

[13楼] 网友：关山月晚 [2023-09-19 12:45:57] 来自四川

你确定你要他们说文言文吗哈哈哈哈哈哈

    [投诉]

[14楼] 网友：万奈因 [2025-08-15 13:00:03] 来自河北

古人又不是外星人，说话习惯这种东西古代就没有吗。。你觉得违和是因为你见过古代人说话吗？还是因为你看的都是书面的记载吧。

1   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。