首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友：Yuki3% 打分：2 [2016-10-27 23:11:43]
愣了一下才反应过来埃里克是老万?看惯了Eric和艾瑞克的翻译了╮(￣▽￣)╭啊啊啊教授犯规啊偷换概念什么的qwq顺便，EC大法好~鲨美一生推~
[1楼] 作者回复 [2016-10-28 13:26:37]
快别说那个翻译的事情了，以前写英文名没太注意，这次用汉译名，本来是想写艾瑞克的，后来，我想严谨一点，找一个大家普遍接受的汉译名。然后我当时也不知道是不是晚上睡觉之前迷糊了，百度百科里，搜索到万磁王曾用名，我给看岔了，以为这个常用，就用了。结果后来自己写都觉得别扭，想改回来，但是晋江这边每次改文都很麻烦，什么审核一类的，最后放弃了
[投诉]
[2楼] 网友：Yuki3% [2016-10-28 22:05:38]
oh心疼_(:зゝ∠)_
写书评 | 看书评 | 返回
网友：Yuki
3% 打分：2 [2016-10-27 23:11:43]
20愣了一下才反应过来埃里克是老万?看惯了Eric和艾瑞克的翻译了╮(￣▽￣)╭
啊啊啊教授犯规啊偷换概念什么的qwq
顺便，EC大法好~鲨美一生推~
[1楼] 作者回复 [2016-10-28 13:26:37]
快别说那个翻译的事情了，以前写英文名没太注意，这次用汉译名，本来是想写艾瑞克的，后来，我想严谨一点，找一个大家普遍接受的汉译名。然后我当时也不知道是不是晚上睡觉之前迷糊了，百度百科里，搜索到万磁王曾用名，我给看岔了，以为这个常用，就用了。结果后来自己写都觉得别扭，想改回来，但是晋江这边每次改文都很麻烦，什么审核一类的，最后放弃了
[投诉]
[2楼] 网友：Yuki
3% [2016-10-28 22:05:38]
oh心疼_(:зゝ∠)_
[投诉]