网友：老走神 打分：2 [2018-05-02 22:10:53]

建議要麼純粵語要麼普通話，這樣不三不四的看得彆扭

   

[1楼] 网友：Joe [2018-05-27 14:11:55]

真的看的超别扭……

    [投诉]

[2楼] 网友：乡下没有网网网网……网 [2018-05-31 19:13:58]

要有地方特色也要为一般读者所接受，作者大大很厉害(? ??_??)?
还有“不三不四”真的不是→_→好词

    [投诉]

[3楼] 网友：祈安 [2018-06-25 16:53:31]

那我求您别看。作者大概也不想被你这种不三不四的人看

    [投诉]

[4楼] 网友：老走神 [2018-07-16 12:43:00]

估計我現在說不三不四只是形容一下這種粵語混搭普通話效果的對話給我的感覺非驢非馬也沒人信了吧？用得著上升到人身攻擊？

    [投诉]

[5楼] 网友：2621697813% [2018-07-20 02:42:13]

知道粤语打字的话什么样嘛……会听会说也不一定看得懂好嘛……

    [投诉]

[6楼] 网友：老走神 [2018-07-21 11:58:31]

我知道粵語打字啊，所以文章半普不白的對話我讀起來不知道該怎麼讀。可能是我個人原因看書喜歡默念所以才有所提議。當然我用詞(不三不四)也不太恰當，這個我要對作者道歉，對不起。也感謝二樓的提醒。

    [投诉]

[7楼] 网友：秋意 [2018-07-27 17:16:54]

3楼就是不三不四的人，还有，语境不同，所表达的也不同，不要拿你自己的理解来解读别人。

    [投诉]

[8楼] 网友：祈安 [2019-08-14 09:44:18]

七楼，我只是用粤语的不三不四来解读这个楼主，也不知道你这么能杠怎么不去工地扛，非得来这里杠？

    [投诉]

[9楼] 网友：祈安 [2019-08-14 09:44:50]

对楼主说一下对不起。

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。