网友：4057854893% 打分：2 [2020-04-17 16:09:16]

我表示我一个南方人，钥匙只会说丢了或不见了

3  

[1楼] 网友：42566539 [2020-04-17 22:43:09]

方言有时候直译也可以是掉了

1   [投诉]

[2楼] 网友：白日梦 [2020-05-17 20:43:41]

作为一个广东人：我钥匙跌咗啊！……直译就是我钥匙掉了

    [投诉]

[3楼] 网友：由奈酱哎~91% [2020-07-23 20:58:28]

作为一个四川人：我嘞钥匙落了

    [投诉]

[4楼] 网友：uin2% [2020-07-31 22:58:45]

湖南人，大部分都是说掉了

    [投诉]

[5楼] 网友：， [2020-08-12 18:47:28]

哈哈哈我江苏的，一直都是说掉（diào）掉（diao）了。

2   [投诉]

[6楼] 网友：贰22 [2020-08-26 07:40:37]

上海：吾鸭斯落特了

1   [投诉]

[7楼] 网友：清逍95% [2021-02-09 19:52:40]

同四川人，3楼代入感很强，而且我也会说掉了

    [投诉]

[8楼] 网友：酸柚95% [2021-02-10 14:26:17]

作为一个江苏人，我们这儿一般都是说钥匙掉了

    [投诉]

[9楼] 网友：蓝灵97% [2021-02-19 15:09:24]

我北方一直说的是钥匙掉了

    [投诉]

[10楼] 网友：民政局97% [2021-04-12 09:04:39]

湖南，应该算是南方了吧，都说掉了

    [投诉]

[11楼] 网友：无羡 [2021-08-02 16:03:09]

我们这边也是叫掉掉了

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。