网友：凉晴爱甜文6% 打分：2 [2021-05-01 09:13:55]

go viral in 是病毒式传播，就是变得很火。不是病毒视频

2  

[1楼] 网友：浪人醉酒 [2021-05-03 13:45:18]

病毒视频哈哈哈哈哈哈

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2021-05-03 19:29:50]

肖凌霄是意译的，他翻译的“go viral”是“火了起来”。“病毒视频”是那个“videos”。go viral的video就是叫病毒视频，专业名词。

7   [投诉]

[3楼] 作者回复 [2021-05-03 19:29:57]

上官凌霄……

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。