网友：胖哒 打分：2 [2017-04-27 13:04:58]

家姐?我觉得这称呼有点怪怪的，这篇文背景是在上世纪8090年代吗？

   

[1楼] 网友：塔塔塔普 [2017-04-27 13:38:30]

家姐是粤语音译过来的，就是姐姐的意思

    [投诉]

[2楼] 网友：唐唐68% [2017-04-27 13:39:15]

白话叫姐姐就是家姐

    [投诉]

[3楼] 网友：说说笑笑 [2017-04-27 14:37:47]

在广东这边，叫姐姐都是叫家姐（白话）

    [投诉]

[4楼] 网友：riverqueen [2017-04-27 15:24:56]

家姐（轻声），广东白话。

    [投诉]

[5楼] 网友：胖哒 [2017-04-27 18:27:27]

哦，原来如此，我懂了，谢谢大家为我解惑

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。