晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《冬至》  第9章

网友:细水长流 打分:2 [2017-09-12 17:10:48]

大大你好,打扰了,是这样,昨天晚上的更新秦跃和唐洁的对话那里让我有点出戏,小唐这个称呼我个人觉得至少应该是见过几次面后再叫的,比如小陆医生就很顺,而不是对方才自我介绍,就这样叫人家,或者可以调整一下秦跃对唐洁的回话句式:“唐小姐你好,我秦跃,是江队长的同事,既然你们跟江队相识,咱们也不用客气,我虚长你们几岁,我叫你小唐,你们就叫我老秦吧!”
当然我改的也不是很完美,但我个人觉得原文那样读比较别扭,或许是我强迫症的原因,这是我的一点小意见,无论大大回不回复,要不要改,我都一如既往支持大大,打扰了

1  

[1楼] 网友:22890273 [2017-09-12 18:39:04]

一个称呼而已,这么纠结,至于吗

    [投诉]

[2楼] 网友: [2017-09-12 19:03:38]

每个人的说话习惯也不一样的。我工作遇到的比我大的好多直接喊我小梁。

    [投诉]

[3楼] 网友:21661390 [2017-09-12 20:08:08]

生活中 经常第一次介绍后 年长的喊年轻的小+姓 至于姓+小姐 到不常见

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-09-05 00:05:25 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活