网友：楚河 打分：2 [2024-06-14 13:29:26] 来自河南

我觉得这个刚刚好，因人而异吧，可能有人偏向看现代文，就会更习惯大白话，有人偏向看古代的，就会更习惯带点文言文的，有人喜欢看西幻的，角色对话避免不了翻译腔，不同题材内容和语句肯定都不太一样。而且这本只是对话会带一点翻译腔(个人觉得)内容和旁白也比较好理。

21  

[1楼] 网友：楚河 [2024-06-14 13:30:46] 来自河南

本人还有幸啃过一篇前期文言文，后期才逐渐偏大白话的小说(其实这类很多，但我只看了一篇)

3   [投诉]

[2楼] 网友：做梦都在等更新 [2025-02-01 03:55:49] 来自浙江

西幻翻译腔多带感

1   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。