网友：在下严家小渊,请~ 打分：2 [2018-03-18 17:37:59]

女权主义与女性主义从英文单词feminism的中文翻译来说，其实没有任何区别。而在当下，女性主义显然比女权主义沿用得更多，或许是因为前者未出现“权”这个字眼，对于看或听的人可能会显得更加平和一点，以免引发“女权”就是向男人“夺权”的联想。但是严格说来，女权主义的译法无疑是更加准确的。而中国多用稍显平和的女性主义，而不是令人不安的女权主义╮(╯▽╰)╭
以上大部分出自百度←_←

   

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。