首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友：唐平 打分：0 [2018-04-11 18:09:13]
bug 大的我都不好意思 语言不同 文字不同 比如外国人肯定欣赏不来中国古诗词！
[1楼] 网友：千璃41% [2018-04-14 16:56:11]
那是翻译的问题，泰戈尔的诗集举世闻名，也不是只有本国人喜欢啊。我国近代以来的古体诗一块几乎没什么当代名家，而翻译又是近现代才慢慢多起来的。没人弄这一块，自然没什么人欣赏。
2 [投诉]
[2楼] 网友：千璃41% [2018-04-14 16:57:42]
更何况文中表示欣赏的是古文化一块的专家，又不是普通人。
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友：唐平 打分：0 [2018-04-11 18:09:13]
20bug 大的我都不好意思 语言不同 文字不同 比如外国人肯定欣赏不来中国古诗词！
[1楼] 网友：千璃
41% [2018-04-14 16:56:11]
那是翻译的问题，泰戈尔的诗集举世闻名，也不是只有本国人喜欢啊。我国近代以来的古体诗一块几乎没什么当代名家，而翻译又是近现代才慢慢多起来的。没人弄这一块，自然没什么人欣赏。
2 [投诉]
[2楼] 网友：千璃
41% [2018-04-14 16:57:42]
更何况文中表示欣赏的是古文化一块的专家，又不是普通人。
[投诉]