首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:生活已经很虐了50% 打分:2 [2018-07-22 01:40:25]
人不为己天诛地灭的真正意思好像是真正意思是,如果人不修身,那么就会为天地所不容。
2
[1楼] 作者回复 [2018-07-22 11:57:33]
【人不为己天诛地灭】原意:人不更好的进行修习,会被天地所不容。泛用意:人不为自己谋取利益,会被天地所不容。——摘自百度百科。你说的是原意哦~但是现在这句话还有泛用意哦
2 [投诉]
[2楼] 作者回复 [2018-07-22 12:00:18]
当然,具体翻译肯定是原意是对的,但是现在基本上用的是泛用意,所以中国文化真的是博大精深啊233333
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:生活已经很虐了
50% 打分:2 [2018-07-22 01:40:25]
人不为己天诛地灭的真正意思好像是真正意思是,如果人不修身,那么就会为天地所不容。
2
[1楼] 作者回复 [2018-07-22 11:57:33]
【人不为己天诛地灭】原意:人不更好的进行修习,会被天地所不容。泛用意:人不为自己谋取利益,会被天地所不容。——摘自百度百科。
你说的是原意哦~但是现在这句话还有泛用意哦
2 [投诉]
[2楼] 作者回复 [2018-07-22 12:00:18]
当然,具体翻译肯定是原意是对的,但是现在基本上用的是泛用意,所以中国文化真的是博大精深啊233333
[投诉]