网友：信女愿一生吃素 打分：2 [2020-10-25 11:50:50]

不想表现得像个钢筋一样，但是在晋江看文看久了总是能发现无数我想都想不到的槽点。就说莱纳被称作小纳纳这件事，太中文了，完全是中文思维，英文名真要叫小名，也只会是小莱莱吧，譬如Joanna的昵称是Jo、Laurence的昵称是Larry，Lehner的昵称怎么也不可能是ner吧……

5  

[1楼] 网友：蓬蒿之间 [2020-11-18 20:02:35]

的确，很多晋江文英文昵称都有点一言难尽

1   [投诉]

[2楼] 网友：咔咔 [2020-11-27 20:55:30]

哈哈哈哈是的，嗐～

    [投诉]

[3楼] 网友：2510405049% [2020-11-28 03:11:25]

想开点，可以自我安慰为离开蓝星以后中西融合了hhhhh
(看文看久了，自行修补槽点的能力越来越强了2333)

4   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。