首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:Rebekah 打分:2 [2018-01-17 15:36:14]
自古都是娶妻纳妾,“太子纳妃”似乎不妥,毕竟是正妃,不是侧妃。
[1楼] 网友:东青 [2018-01-17 16:24:14]
有道理哦(?-ω-`)!
[投诉]
[2楼] 网友:浮苏93% [2018-01-17 20:25:48]
有时古代书里也是说“纳妇”,孙策纳大乔,周瑜纳小乔
[3楼] 作者回复 [2018-01-17 23:00:03]
嗯嗯,2楼亲亲说的对呢,“纳妇”确实是古代一种说法来滴,意思就是娶妻啦~而且阿秀研究过皇太子大婚仪时,还有一段是“皇太子纳妃仪,历代之之制与纳后同”呢~不过吧,楼主亲亲说的也对,“娶妻纳妾”确实也是古代正确说法,这里妻子是用娶的,而妾室不能娶只能纳。阿秀觉得,两种说法都对,这个“纳”字要看用在何处了。如果是类似太子女主情况,娶妻也是能用纳的。但如果是与妾相提并论,或者其他类似的潜在情况,这个纳字,就是妾室专属了。 (*^▽^*) 嘿嘿嘿,么么亲们~
写书评 | 看书评 | 返回
网友:Rebekah 打分:2 [2018-01-17 15:36:14]
自古都是娶妻纳妾,“太子纳妃”似乎不妥,毕竟是正妃,不是侧妃。
[1楼] 网友:东青
[2018-01-17 16:24:14]
有道理哦(?-ω-`)!
[投诉]
[2楼] 网友:浮苏
93% [2018-01-17 20:25:48]
有时古代书里也是说“纳妇”,孙策纳大乔,周瑜纳小乔
[投诉]
[3楼] 作者回复 [2018-01-17 23:00:03]
嗯嗯,2楼亲亲说的对呢,“纳妇”确实是古代一种说法来滴,意思就是娶妻啦~
而且阿秀研究过皇太子大婚仪时,还有一段是“皇太子纳妃仪,历代之之制与纳后同”呢~
不过吧,楼主亲亲说的也对,“娶妻纳妾”确实也是古代正确说法,这里妻子是用娶的,而妾室不能娶只能纳。
阿秀觉得,两种说法都对,这个“纳”字要看用在何处了。
如果是类似太子女主情况,娶妻也是能用纳的。
但如果是与妾相提并论,或者其他类似的潜在情况,这个纳字,就是妾室专属了。
(*^▽^*) 嘿嘿嘿,么么亲们~
[投诉]