[1楼] 作者回复 [2019-06-14 23:18:12]

我一篇中文小说，写给中文读者看的，我不用中文表达谐音，我打片假名吗？
你要挑这个刺那我问你为什么海贼世界的通用语是英语大家却都要说日文呢？尾田干嘛玩日文梗不玩英语双关呢？

6   [投诉]

[2楼] 网友：35259218 [2019-06-15 06:44:35]

我没看过海贼王所以默认它是日语，英语也是同理啊。只是看下来觉得怪怪的，前后不通顺，这语气也太暴躁了吧。

    [投诉]

[3楼] 网友：御狐神双云 [2019-07-12 23:34:06]

不是，人家作者写着开心你在这儿ky一下挑你认为的错字应该说「这里感觉有点奇怪，请问是错了吗？」，毕竟是一个作者吭哧吭哧写出来的心血，人家也有现实中的工作，很辛苦，你要体恤别人这种白天工作时被狗比玩意儿臭小子臭丫头给弄到精神衰弱后（作者提到过她有神经衰弱的病情）还得为了读者好不放弃地加油码字给我们看，你说你这看上去理所当然一般的语气，作者到底气不气？

1   [投诉]

[4楼] 网友：御狐神双云 [2019-07-12 23:35:50]

并且，同人文并不需要过分较真，这就跟你在一个搞笑漫画底下询问为什么这个角色的脑袋能够转360°却不断掉一样简直让作者觉得心情如同踩了大粪。

2   [投诉]

[5楼] 网友：35259218 [2019-07-23 22:08:17]

我喜欢，我充钱买文接着读。我不喜欢，那就给你加个点击。实在不理解你这种，“啊作者真的太好了写文给我们看”的心态。另外，我语气理所当然了?看一眼我开始说了什么真的是还以为我嘲讽了作者呢。

2   [投诉]

[6楼] 网友：35259218 [2019-07-23 22:09:56]

一个交易的关系被你上升到无私大爱奉献所以我就得亲切温柔地说话，莫名其妙。

    [投诉]

[7楼] 网友：Time [2019-08-11 12:30:32]

不是，这是基本的礼貌和同理心吧。

    [投诉]

[8楼] 网友：酥酥 [2019-08-20 19:42:39]

这不过是读者提的建议啊，评论这一项功能的作用不就是这个吗，说你是好还是坏，不然，还要“评论”干嘛

4   [投诉]

[9楼] 网友：稳重不失骚气 [2019-08-20 21:45:57]

啊嘞嘞，六月的楼？

    [投诉]

[10楼] 网友：咕哒咕哒go [2019-09-01 16:57:55]

同意5l的说法

    [投诉]

[11楼] 网友：尼古拉斯小肚腩呀 [2019-09-08 22:52:03]

可怜的楼主......

    [投诉]

[12楼] 网友：未知 [2019-10-18 19:20:25]

杠精啊……

    [投诉]

[13楼] 网友：未知 [2019-10-18 19:21:23]

就是发现自己没有道理的时候开始挑态度问题

1   [投诉]

[14楼] 网友：食叽弹 [2020-05-15 22:14:27]

这都能杠……中文谐音梗在外语作品的同人里难道不是很常见？打片假名，不会日语的读者不就看不懂了。写个日漫同人还得要求日语精通吗？
说到底就是正常的语言差异，能表达口齿不清的效果就可以了，算个屁的bug。
乌鸡鲅鱼。

2   [投诉]