晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《娇妾》  第24章

网友:春困秋乏夏打盹冬眠 打分:2 [2018-04-04 23:02:48]

怎么是自称妾室的?古代不是自称妾或奴的吗

   

[1楼] 网友:一个人的月亮78% [2018-04-04 23:06:16]

正妻也可以自称奴家,奴家相当于现在”我”的称谓。
妾室是表示妻妾等级,比奴家称谓更低级。

1   [投诉]

[2楼] 网友:一个人的月亮78% [2018-04-04 23:10:24]

古代自称奴家或奴实际上是因为古代妇女社会地位底下。

    [投诉]

[3楼] 网友:春困秋乏夏打盹冬眠 [2018-04-05 11:03:57]

问题是在古代妾室是等级的名称,不是自我称呼啊!

    [投诉]

[4楼] 网友:春困秋乏夏打盹冬眠 [2018-04-05 11:10:42]

女主就算是自称贱妾(这也是自我称呼的一种)都没有自称妾室感觉不合适。毕竟在古代妾通买卖,跟奴仆差不多。

    [投诉]

[5楼] 网友:春困秋乏夏打盹冬眠 [2018-04-05 11:12:16]

自称奴婢也好,但古代没有妾室这个自我称呼的。

    [投诉]

[6楼] 网友:一个人的月亮78% [2018-04-05 17:58:19]

古代妾有膡妾、贵妾、良妾、贱妾、通房之分,像二姨娘、三姨娘、四姨娘就是贵妾,因为她们出生较高,又有纳妾文书,芝芝这样的是良妾,贵妾是正妻死后是可以扶正的。
良妾,出身清白,起码是自由身的,正经有纳妾文书的,从外边抬进门的,相当于半个主子的,是良妾。
  贱妾,奴婢出身的,或者买来的,生杀由主母决定的,可随意发卖赠送的那种,相当于奴婢,是贱妾。
  在被纳为妾之前本身是贱籍的女子,成为妾室之后就是贱妾,这种妾一般是青楼女子或者主人家的奴婢,生杀大权被丈夫嫡妻控制,与奴才的区别只是待遇好一点罢了,并不是主子,没有自由,可以被主子发卖,杖毙。
媵妾(yìng qiè),指陪嫁的女子,或指姬妾。媵妾的地位要比妾高很多,有正式的身份,可以出席正式的宴会等等。
一般是跟随正妻一同嫁到夫家的女子,规格较高的便是这种亲姐妹同嫁;规格中等则是一个身份较高的女子偕同一个或几个宗族女子同嫁;规格最低的便是侍女陪嫁。这样嫁过去的前者就是妻,后者便是媵妾了。媵妾的地位要比妾高很多,有正式的身份,可以出席正式的宴会等等。这样的制度在战国直至三国时候的贵族之间非常盛行,比如孙权的母亲就是和她的妹妹一同嫁给其父孙坚。从政治角度讲,这种制度最大限度地保证了嫁女一方的利益。
芝芝这里的自称妾室只是个称谓,像韩国电视剧《女人天下》里面女主的姨娘就自称”小妾”,是不是听起来也怪怪的?
公主府里有四房小妾,三个贵妾,一个良妾,芝芝的地位无疑是最低的,所以这种自称无疑是点明自己地位的谦虚的称谓。

1   [投诉]

[7楼] 网友:青棋 [2018-04-13 19:32:33]

不,问题在于妾室是他称,不能用作自称

    [投诉]

[8楼] 网友:美人儿25% [2018-04-23 20:32:37]

+1楼主,我也为这个称呼纠结了好久了,看着好难受,一般我看到她自称妾室都是艰难自己强行看成妾身的

    [投诉]

[9楼] 网友:荷官大人 [2018-04-29 12:47:22]

其实觉得奇怪只是其他小说没这么写,如果很多小说这么写,又会觉得很正常了

    [投诉]

[10楼] 网友:111430% [2019-04-30 19:52:14]

之所以别的小说不这么写不还是因为自称妾室是错误的吗

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-10-06 07:58:38 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活