网友：竹子 打分：0 [2018-03-13 19:16:33]

看了还算有几部写得好的美娱文，作者的构思和女主都很好的，但是我感觉这种类型最大问题是，措辞水土不服，太东方了，写的是美娱文字就不要搞得东方化，例如大家对女主的评价，只有东方才会这样表达吧？还是希望更加注意措辞

1  

[1楼] 网友：岚伶175112% [2018-03-19 00:03:10]

我也觉得是，不过瑕不掩瑜

    [投诉]

[2楼] 网友：星溯s [2018-03-22 14:25:57]

那看起来你喜欢用中文写得不伦不类的美式语言，左转再见

    [投诉]

[3楼] 网友：phoenix24% [2018-03-25 20:00:55]

我更加不喜欢那种刻意模仿美式的中文表达

    [投诉]

[4楼] 网友：棠棠98% [2018-03-25 21:06:06]

同意楼主，这样有披着白皮的华娱文的感觉

    [投诉]

[5楼] 网友：眠眠52% [2018-04-14 14:01:16]

2楼太硬了吧。楼主给个建议而已就让别人删文。你是作者吗。作者知道有你这种往外赶读者的假代言人吗

1   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。