网友：轩墨脂禾 打分：2 [2019-01-22 12:26:26]

就是因为你可爱才要欺负你呀小塞温
小塞温是话梅味的吧酸酸甜甜让人欲罢不能

   

[1楼] 网友：轩墨脂禾 [2019-01-22 12:27:50]

啊啊啊啊我怎么了，为什么总打错小塞罗的名字啊

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2019-01-22 16:19:39]

塞罗这个名字，来源于西班牙语，写作Cero。
意思就是“零”。
这样来说，记得了叭？
他“一无所有”。
由于本书设定的地理位置，小塞罗是南境人，相对于现实世界，大概就是在南欧，所以用西班牙语给他起了这个名字。

    [投诉]

[3楼] 网友：Ailan [2019-01-22 18:11:47]

哦哦，这么说英语里的zero其实和西班牙语差不多?

    [投诉]

[4楼] 网友：Ailan [2019-01-22 18:13:08]

同为日耳曼语系吗？

    [投诉]

[5楼] 作者回复 [2019-01-22 21:15:38]

发音就不一样嘛，哈哈。
说到语系的话，英语和西班牙语都属于印欧语系。
在印欧语系下面，英语、德语还有北欧诸国都是日耳曼语族，而西班牙语属于罗曼语族，和法语、意大利语还有葡萄牙语等等一样。

    [投诉]

[6楼] 网友：轩墨脂禾 [2019-01-22 22:44:44]

大大的语言功底好深啊，这下小塞罗的名字我肯定记牢了

    [投诉]

[7楼] 作者回复 [2019-01-23 09:03:45]

夸得我不好意思了，脸红。

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。