网友：一世为欢 打分：2 [2018-08-01 12:04:34]

虽然不想揪细节但看到了还是很难受啊……作者大大，一周是西方的说法吧，当然如果是我弄错了就很尴尬了……

   

[1楼] 作者回复 [2018-08-01 12:18:52]

亲没有弄错，查了一下资料。
古代称一星期为七曜。在古代中国没有礼拜概念，只有问候概念。所谓问候的候是一个时间概念，在古代中国，五日为一候，三候为一气，二气为一节。一节就是一个月。所以一年有二十四个气节。
感觉“一七曜没见”有点奇怪，已更正为‘几日不见’，谢谢亲的指正~

    [投诉]

[2楼] 网友：一世为欢 [2018-08-02 13:35:05]

弱弱地加一句，还有后面的两分钟和几秒钟，好像也不是中国古代的说法……当然作者大大写得挺好呀哈哈，我只是强迫症，看到细节不符就很难受。

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2018-08-02 13:42:31]

哈哈哈哈木事嗒，能让作品变好我也很开心~
不过几分几秒这个口语惯用，查了下资料，其他的都看起来很别扭，就不做修正啦~还是谢谢亲看的这么认真*^O^*

    [投诉]

[4楼] 网友：一世为欢 [2018-08-02 13:43:39]

等下，这是女主视角来看是吧，那是我弄错了啊啊啊。作者菌不用管我，尴尬捂脸。

    [投诉]

[5楼] 作者回复 [2018-08-02 13:47:40]

木事嗒，摸头~

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。