网友：XXX 打分：2 [2019-06-01 17:08:43]

其实我一直想吐槽了（对我英），但凡把【英雄】换个名字，比如说救援者或是啥的就行了吧，起了个 英雄 这种名字，很难和 职业 划上等号。……一堆破事久没有了

1  

[1楼] 网友：夏时清浅67% [2019-07-07 09:59:10]

对对对，我也是这么认为的，其实就是因为是一个词吧，就好像东方的龙和西方的龙，明明是完全不相干的两种幻想生物，就因为翻译成一个字扯出来很多比较和恩怨。
真心觉得，换个词不行吗，个性警察或者其他什么的，一听到那个所谓“真正的英雄”就无语

2   [投诉]

[2楼] 网友：白夜行83% [2020-01-02 14:53:49]

动漫嘛_(:з」∠)_有什么奇怪的设定我都不稀奇，不过确实你们想吐槽的也是我想吐槽的

1   [投诉]

[3楼] 网友：土豆泥 [2020-02-12 09:53:46]

对啊。而且日本英雄的发音是hero吧，完全是个外来词汇，这个定义可真是奇怪。

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。